- Henry Standing Bear: [Speaking of Aaron Two Rivers, the Heyoka wannabe] You can never tell when he is telling the truth.
- Sheriff Walt Longmire: He's just like everybody else, then. At least he's up front about it.
- Sheriff Walt Longmire: I need to find her brother, Aaron.
- Victoria 'Vic' Moretti: Why?
- Sheriff Walt Longmire: He rode past my cabin this morning. Seems strange to have your tribe's contrary warrior living in an abandoned building.
- Henry Standing Bear: It would be strange, especially since the last actual contrary warrior died in 1974.
- Sheriff Walt Longmire: What does that make Aaron?
- Henry Standing Bear: A pest... with pretensions