- Jane Rizzoli: [about her dream] Do you think it meant something?
- Maura Isles: The science behind dreams isn't well established
- Jane Rizzoli: Maura, I just want your opinion, it doesn't have to be peer-reviewed!
- Jane Rizzoli: [Stirring a pan for diner] I don't like quinoa, too grainy
- Maura Isles: It's not a grain, it's a chenopod
- Jane Rizzoli: Well, I don't like chenopads
- Maura Isles: [Smilingly] Chenopod! Quinoa is closely related to beets, spinach and tumbleweed
- Jane Rizzoli: Tumbleweed? Yeah, put that on the top of my do-not-serve list too!
- Jane Rizzoli: [Whispers to Maura] Does he look a little too real to you?
- [to audience]
- Jane Rizzoli: Excuse us, for a second please
- Maura Isles: He looks real, because he is real
- Maura Isles: I'm taking an impression of his burn
- Jane Rizzoli: I hope it's a better negative-negative this time
- Maura Isles: Let's not anticipate results, but I think it might be
- Jane Rizzoli: I see something. Looks like snakes on a stick. Are those wings?
- Maura Isles: I think it could be the Rod of Asclepius, which often gets confused with the Caduceus
- Jane Rizzoli: Who would get confused?
- Maura Isles: Well, the Caduceus is two snakes entwined around the magic wand of Hermes, topped by wings
- Jane Rizzoli: Right, who doesn't know that?
- Maura Isles: You'd be surprised!
- Jane Rizzoli: I mean, serial killers go after complete strangers. How did I manage to get the one who wanted to get personal?
- Maura Isles: Well, you presented a unique challenge to someone like Charles Hoyt
- Jane Rizzoli: So, I should take it as a complement that he tried to kill me?
- Maura Isles: I suppose
- Dr. Victoria Nolan: 4% of the population is either a sociopath or a psychopath
- Maura Isles: But luckily they're not all serial killers!
- Dr. Victoria Nolan: [Petting the dogs] You're not married?
- Vince Korsak: No. Three wives, not one of them ever looked at me the way my dogs do. They think I'm the greatest man who ever lived