Directed by
| Saul Barreto | ... | (as Saúl Barreto Ramos) |
| Manuel González Mauricio | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Manuel González Mauricio | ... | (writer) |
Cast
| Benjamin Nathan-Serio | ... | Joe / Charlie (voice) | |
| Beth Rollan | ... | Winona Winslow / Traffic Cop / Garbage Pail Kid (voice) (as a different name) | |
 |
James Walker Reid | ... | Professor Nagual (voice) |
Produced by
| Enrique García | ... | producer (as Enrique Garcia) |
| Manuel González Mauricio | ... | producer |
| Agustín Padrón Castañeda | ... | producer |
| Rubén Salazar | ... | associate producer |
Music by
| Raúl Capote | ... | (music by) |
Editing by
| Manuel González Mauricio | ||
Production Management
| Marc Trahan | ... | executive producer for international marketing and promotion |
Sound Department
| Raúl Capote | ... | sound designer |
| James Phillips | ... | voice director: original english version |
Animation Department
| Saul Barreto | ... | animation director (as Saúl Barreto Ramos) |
| Julio Cardenes | ... | animator |
| Rossi Morales Carlos | ... | animator |
| Amador García Esteban | ... | animator |
| Manuel González Mauricio | ... | animator |
| Zuñiga Beldarrain Javier | ... | animator |
| Rosado Kibel | ... | assistant animator |
| Álvarez Leticia | ... | assistant animator |
| Suarez Gómez Luis | ... | animator |
| Manuel Reyes Halaby | ... | animator |
| Cruz Niesvaara Tenesor | ... | assistant animator |
| Cabrera Del Pino Yeray | ... | assistant animator |
Music Department
| Raúl Capote | ... | composer: theme music |
