Throughout this episode, the Washington Monument sometimes appears in repair (covered in scaffolding), and sometimes not.
When Annie follows the Chens to Union Station, the Chen's are waiting for an Amtrak Train to Miami in the platform. At Union Station, passengers are held at the gate until the train is present at the platform, since the station is not a pass through station.