Directed by
| Tomasz Borkowski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Aleksandra Panisko | ... | (author) |
Cast (in credits order)
 |
Izabella Dudziak | ... | Rita (voice) |
| Michal Czernecki | ... | Dylan (voice) | |
| Lidia Sadowa | ... | Avo (voice) | |
| Lukasz Nowicki | ... | Narrator (voice) | |
|
|
Maciej Maciejewski | ... | Luis (voice) |
| Jedrzej Hycnar | ... | Cheng Lee (voice) | |
| Wlodzimierz Press | ... | Dean (voice) | |
|
|
Jan Aleksandrowicz-Krasko | ... | Manu (voice) |
|
|
Pawel Krucz | ... | Stan (voice) |
|
|
Julia Kolakowska-Bytner | ... | Emma (voice) |
| Jacek Kopczynski | ... | Nakatani (voice) | |
|
|
Noemi Zbikowska | ... | Mea (voice) |
|
|
Ewa Jakubowicz | ... | Tien (voice) |
Produced by
| Aleksandra Dabrowska | ... | producer: Audioteka |
| Katarzyna Szybinska | ... | producer: Audioteka |
Sound Department
| Agata Bornus | ... | sound production manager |
| Anton Borovyi | ... | sound editor (as Anton Borovy) / sound mixer (as Anton Borovy) / sound recordist (as Anton Borovy) |
| Dawid Jankowski | ... | sound mixer / sound recordist |
| Dawid Pietruszka | ... | sound mixer / sound recordist |
Music Department
| Anton Borovyi | ... | music supervisor |
Additional Crew
| Katarzyna Piechocka | ... | literary supervisor |
| Anna Rakoczy | ... | literary supervisor |