Chase's cowboy barbecue video recordings also allow moving on willing beach foxes. While chief Eriksson is discretely in Colorado rehab, the hostile boss turns SAF3's suspension into a full dissolution, returning all members to their various units of origin, just when Graciella was being welcomed as medical member. However they decide to fight the decision, and convince the fire chief to turn it back as unfounded. Alfonso is released from hospital but so depressed by his scars that he locks himself in and team members out, even bailing on his welcome home party.
—KGF Vissers