New Tricks (TV Series)
The One That Got Away (2013)
Serge Hazanavicius: Max Clement
Quotes
-
Detective Superintendent Sandra Pullman : What are you saying, Max?
Max Clement : This was going to be your last case.
Detective Superintendent Sandra Pullman : No, I didn't say that; you said that.
Max Clement : Well, if you want to stay...
Detective Superintendent Sandra Pullman : I've been at UCOS for ten years.
Max Clement : It's a long time.
Detective Superintendent Sandra Pullman : It's valuable work.
Max Clement : Yes, it is.
Detective Superintendent Sandra Pullman : With a *great* team.
Max Clement : Absolutely, and you built it from the ground up. It was supposed to be a rubbish job. Shepherding a bunch of miscreant pensioners through some old case files, just so the Met could say they were doing *something* about cold cases, but you picked the right people. You gave them a good leadership. Which is why I think you should come and work on *my* team.
-
Max Clement : I need someone to run investigations.
Detective Superintendent Sandra Pullman : Max, I can't just leave.
Max Clement : I understand, I understand. You really want to though. Don't you? And I want the best person for the job.
Detective Superintendent Sandra Pullman : Can I think about it?
Max Clement : No. You can say yes.