- Tomislav Vrlin: And so I am right on my way to meet her again.
- Davor: Man, it's been, what, three-four years? I wonder if she changed in the meantime?
- Tomislav Vrlin: Yeah. Well, got to go.
- Tomislav Vrlin: [approaches a girl in the park] Pardon me, but have you seen a girl around here with black hair who is looking for Tomislav?
- Nikolina Lesar: Oh, tell thanks to Tomislav from me.
- [takes the flowers away from his hands]
- Nikolina Lesar: Did he leave any message for me?
- Tomislav Vrlin: [takes his flowers away from her] Urgh... Excuse me, but these flowers are for Nikolina.
- Nikolina Lesar: [takes the flowers again away from him] I know, I am Nikolina. Well, did he tell when is going to show up already?
- Tomislav Vrlin: You are Nikolina?
- [takes the flowers again away from her]
- Nikolina Lesar: [takes the flowers again away from him] I know, I know, I am Nikolina Lesar! So, when is he finally going to show up here?
- Tomislav Vrlin: Wait, you are Nikolina Lesar?
- Nikolina Lesar: Yes, I am Nikolina Lesar!
- Nikolina Lesar: [after they dialed each other's phone number] Why do you have Tomislav Vrlin's phone number?
- Tomislav Vrlin: I AM Tomislav Vrlin! Wait, I cannot believe this... You have the exact first and last name as my ex-girlfriend?
- Nikolina Lesar: And you have the exact first and last name as my ex-boyfriend?
- Tomislav Vrlin: I cannot believe this.
- Nikolina Lesar: Me neither.
- Nikolina Lesar: [sitting on the stairs] Did you love her that much?
- Tomislav Vrlin: I don't know anymore if it was love, or if two people just became tired on loneliness. And you? How was *your* Tomislav Vrlin like?
- Nikolina Lesar: He would forget my birthday, scratch himself with the key, and wear the most bizarre deodorants.
- Tomislav Vrlin: So, a shame for all of us Tomislav Vrlins.
- Nikolina Lesar: And how was *your* Nikolina Lesar like? What's the most romantic thing she did for you?
- Tomislav Vrlin: [talks on the phone] Hallo?
- Nikolina Lesar: [o.s] Hallo? Is that Tomislav? Tomislav Vrlin?
- Tomislav Vrlin: Yes, it is me. And is that really you? Nikolina? Nikolina Lesar?
- Nikolina Lesar: [o.s] Yes, it's me!
- Tomislav Vrlin: Man, I wouldn't have recognized your voice... You sound comletely different. It's probably been too long since we last met. How have you been?
- Nikolina Lesar: [o.s] We have to meet again, it's been years. And so much was left unsaid. Well, you know.
- Tomislav Vrlin: Well... I guess...
- Nikolina Lesar: [o.s] And do you remember when we were at that concert?
- Tomislav Vrlin: What concert?
- Nikolina Lesar: Do you watch films by Woody Allen?
- Davor: Yes, I've seen them all.
- Nikolina Lesar: He is an excellent director, he directs brilliantly, but man, what kind of an ego must you have to direct yourself in a masterpiece?
- Davor: [laughs]
- Nikolina Lesar: [looks at her juice box container] Why do they always put photos of happy and perfect families on these boxes? Why don't they put a dysfunctional one for a change?
- Davor: And would you really buy a product with a photo of a family fighting on it?
- Nikolina Lesar: Yes, why not?
- [last lines]
- Nikolina Lesar: Oh, Tomislav, Tomislav, you are so annoying!
- Tomislav Vrlin: Ah, Nikolina, get off my back already!
- Tomislav Vrlin: [arrives with Nikolina] Hi!
- Davor: Hi! Who is this girl, we haven't met?
- Tomislav Vrlin: The new girlfriend.
- Davor: Oh, so it's finally over with that disease called Nikolina 'arogant dumbass' Lesar!
- Nikolina Lesar: [caughs] Mhmm-hmmm...! Hi, Davor. I am Nikolina Lesar. Nikolina 'sympathetic and smart' Lesar.
- Davor: [shakes hands with Nikolina] Nikolina Lesar...? I don't understand...? Does now your every new girlfriend have to be called Nikolina Lesar as well?
- Friend on the bench: Every new Nikolina is prettier and prettier.