Directed by
| Rémi Fréchette | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rémi Fréchette | ... | (original story) |
| Rémi Fréchette | ... | (writer) |
| Hugo Mayrand | ... | (original idea) |
| David Émond-Ferrat | ... | (co-writer) |
| David Émond-Ferrat | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Mélissa de la Fontaine | ... | executive producer |
| Max Garon | ... | executive producer |
| Caroline Gaudette | ... | executive producer |
| Katerine Lefrançois | ... | producer |
| Jonah Malak | ... | executive producer (as Karim B. Haroun) |
| Vicent Martel | ... | executive producer |
| Santiago Menghini | ... | executive producer |
| Richard Petit | ... | executive producer |
| Pascal Plante | ... | producer |
| Laurence Turcotte-Fraser | ... | executive producer |
Music by
| Hugo Mayrand | ||
Cinematography by
| Vincent Allard | ||
| Laurence Turcotte-Fraser | ||
Editing by
| Rémi Fréchette | ||
| Jonah Malak | ... | (as Karim B. Haroun) |
Production Design by
| David Émond-Ferrat | ||
Art Direction by
| David Émond-Ferrat | ||
Set Decoration by
| Andréanne Chartrand-Beaudry | ||
Costume Design by
| Tania Vicky Gagné | ||
Makeup Department
| Véronique Dumas | ... | special makeup effects artist |
| Nathalie Gravel | ... | assistant makeup artist |
| Jessica Hoff | ... | additional makeup artist / hair stylist |
| Olivier Hébert | ... | assistant makeup artist |
| Natacha Larue | ... | makeup artist |
| Célica Puth | ... | assistant makeup artist |
| Judy Wong | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Daniel Ferland | ... | unit manager |
| Katerine Lefrançois | ... | production manager |
| Pascal Plante | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mélissa de la Fontaine | ... | assistant director |
| David Émond-Ferrat | ... | second unit director |
Art Department
| Méline Abraham | ... | Cockroach's designer |
| Marie-Josée Archambault | ... | assistant art director |
| Mélanie Archambault | ... | artist: drawings |
| Dior Maeva Aubert | ... | assistant art director |
| Felix Beaudry | ... | carpenter |
| Valérie Boisvenue | ... | assistant art director |
| François Charbonneau | ... | carpenter |
| Yanoé Roy Fitton | ... | assistant art director |
| Hugo Mayrand | ... | artist: drawings |
| Séverine Niot | ... | assistant art director |
| Chris Robertson | ... | artist: drawings |
| Ariane Thibault-Vanasse | ... | assistant art director |
| Émilie Thivièrge | ... | assistant art director |
Sound Department
| Arnaud Allary | ... | sound editor / sound pre-mix / sound recordist |
| Andrew Beaudoin | ... | sound editor |
| Jamaal Carrington | ... | sound recordist |
| Marc Pelletier | ... | sound recordist |
| Didier Pigeon-Perreault | ... | sound recordist (as Didier Pigeon-Perrault) |
| Alexis Pilon-Gladu | ... | sound mixer (as Alexis Pilon) |
| Pascal Plante | ... | sound editor |
Special Effects by
| Marilyse Allard | ... | special effects |
| Véronique Dumas | ... | special effects |
| Hugo Mayrand | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Michael Beaulac | ... | digital compositor |
| Simon Beaupré | ... | compositor |
| Samuel Blouin | ... | visual effects artist |
| Vincent Boucher-Cormier | ... | matte painter |
| Nestor Costa | ... | visual effects artist |
| Jean-François Drouin | ... | visual effects artist |
| Éric Dubuc | ... | visual effects artist |
| Charles Dubé | ... | visual effects artist |
| Aélis Héraud | ... | compositor |
| Stevan Jobert | ... | visual effects artist |
| Vladimir Kanic | ... | visual effects artist |
| Charles Labbé | ... | visual effects artist (as Charels Labbé) |
| Jean-François Larivière | ... | visual effects artist |
| Jonathan Larose | ... | visual effects artist |
| Antoine Lefrançois | ... | visual effects artist |
| Santiago Menghini | ... | digital effects / visual effects supervisor |
| Steven O'Connor | ... | compositor |
| Daniel Poulin-Gallant | ... | visual effects artist |
| Guillaume Raymond | ... | visual effects artist |
| Thomas Rodrigue | ... | visual effects artist |
| Frédérique Schmidt | ... | visual effects artist |
| Chloé Tousignant | ... | visual effects artist |
| David Émond-Ferrat | ... | visual effects artist |
| Charles Étienne-Pascal | ... | color correction (as Charles-Étienne Pascal) |
Stunts
| Felix Beaudry | ... | stunts |
| Benoit Priest | ... | fight team coordinator / stunt coordinator |
| Sean Thompson | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Vincent Allard | ... | camera operator |
| Olivier Archambault-Bouffard | ... | electrician |
| Dior Maeva Aubert | ... | still photographer |
| Maxime Aubert | ... | electrician |
| Hans Bobanovits | ... | electrician |
| Christophe Chapados | ... | key grip |
| Edouard Dufour-Boiteau | ... | electrician |
| J.P. Fortin | ... | assistant camera (as J.-P. Fortin) |
| Tania Vicky Gagné | ... | still photographer |
| Laurence Hervieux-Gosselin | ... | still photographer |
| Pierre-Luc Jobin | ... | electrician |
| Marina Klimoff | ... | electrician |
| Hind Lekbir | ... | assistant camera |
| Iván Peña | ... | electrician |
| Priscillia Piccoli | ... | still photographer |
| Marianne Ploska | ... | assistant camera |
| Jason Roy-Léveillé | ... | steadicam operator (as Jason Roy-Léveillée) |
| Laurence Turcotte-Fraser | ... | camera operator / gaffer |
Casting Department
| Marie-Aude Ardizzon | ... | casting assistant |
Music Department
| Arnaud Allary | ... | music recorder / musician |
| Pascale Charette | ... | musician |
| Gabrièle Dostie-Poirier | ... | musician |
| Caroline Giroux | ... | musician |
| Thierry Jacques-Soudin | ... | musician |
| Eugénie Lalonde | ... | musician |
| Guillaume Laplante-Anfossi | ... | musician |
| Jean-Félix Mailloux | ... | musician |
| Gabriel Massicotte-Rochon | ... | musician |
| Audrey G. Perreault | ... | musician |
| Dominique Plante | ... | music mixer |
| Alexis Raynault | ... | musician |
| Arthur Tanguay-Labrosse | ... | musician |
| Gabriel Trottier | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Laurie Etchessahar | ... | continuity |
| Rafi Leuwenkroon | ... | continuity |
Additional Crew
| Élyse Beaudry | ... | production assistant |
| David Bertrand | ... | production assistant |
| Laurent Bédard | ... | craft / production coordinator |
| Vivianne Carrier | ... | production assistant |
| Marjolaine Constantin | ... | craft |
| Danielle Doiron | ... | production assistant |
| Jean Drolet | ... | craft |
| Christelle Emilien | ... | assistant craft |
| Yanoé Roy Fitton | ... | marketing team |
| Isabelle Gasse | ... | production assistant |
| Caroline Gauthier | ... | production assistant |
| Marilyne Gour | ... | English subtitles |
| Samuel Jetté | ... | production assistant |
| Paul Landriau | ... | craft |
| Lucas Loff | ... | german subtitles |
| Jonah Malak | ... | English subtitles (as Karim B. Haroun) |
| Catherine Moreau | ... | production assistant |
| Anika Pascale Papillon | ... | production assistant |
| Priscillia Piccoli | ... | making-of |
| Jérôme Plante | ... | production assistant |
| Camille Poirier | ... | production assistant |
| Mariel Scammell | ... | assistant craft |
| Stéphanie St-Pierre | ... | production assistant |
| François Véronneau | ... | production assistant |
| Judy Wong | ... | craft |
| David Émond-Ferrat | ... | poster designer |
