Directed by
| Sarah Leonor | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Emmanuelle Jacob | ... | (screenplay) |
| Sarah Leonor | ... | (screenplay) (as Sarah Petit) |
Cast (in credits order)
| Jérémie Renier | ... | Hamilton / Michaël Hernandez | |
| Surho Sugaipov | ... | Markov / Mourad Massaev | |
 |
Ramzan Idiev | ... | Khadji |
|
|
Daniel Fassi | ... | Gradé Afghanistan |
|
|
Jean-Yves Ruf | ... | Colonel Lacour |
|
|
Sabine Massé | ... | Sabina |
| Miglen Mirtchev | ... | Johnson | |
|
|
Paul Massé | ... | Magomed |
|
|
Laura Arsangereeva | ... | Madina |
|
|
Issita Arslanov | ... | Issita |
|
|
Michaël Klein | ... | Directeur d'école |
|
|
Daphné Dumons | ... | Camille |
|
|
Manon Gineste | ... | Maëva |
| Sava Lolov | ... | Dr. Arnold | |
| Guillaume Verdier | ... | Sergent-chef Gao | |
|
|
Zaher Rehaz | ... | Portier hôtel |
|
|
Taha Lemaizi | ... | Barman (as Taha Lemaïzi) |
|
|
Lionel Codino | ... | Expert médico-légal |
|
|
Adrien Michaux | ... | Policier |
|
|
Emmanuelle Jacob | ... | Pharmacienne |
Produced by
| Laetitia Fèvre | ... | associate producer |
| Michel Klein | ... | producer |
| Frantz Richard | ... | executive producer: Morocco |
Music by
| Martin Wheeler | ||
Cinematography by
| Laurent Desmet | ||
Editing by
| François Quiqueré | ||
Casting By
| Leila Fournier | ||
| Sarah Teper | ||
Production Design by
| Laurent Baude | ||
Art Direction by
| Jean-Baptiste Rodet | ||
Set Decoration by
| Fabien Georges | ... | (Head Painter) |
Costume Design by
| Pierre-Yves Gayraud | ||
Makeup Department
| Emmanuel Pitois | ... | key special makeup artist / key special makeup effects and prosthetics |
| Nelly Robin | ... | key makeup artist |
Production Management
| Amélie Azria | ... | additional assistant unit manager |
| Benoît Baverel | ... | unit manager |
| Rossini David | ... | additional assistant unit manager |
| Rémi Deloche | ... | trainee unit manager |
| Hicham El Ghorfi | ... | production supervisor: Morocco |
| Falzi Francois | ... | additional assistant unit manager |
| Alexandre Kassis | ... | trainee unit manager |
| Aurélien Lebret | ... | assistant unit manager |
| Basile Lebret | ... | additional assistant unit manager |
| Robin Noël | ... | additional assistant unit manager |
| Louis Paquier | ... | additional assistant unit manager |
| Jérôme Petament | ... | production manager |
| Matthias Rivoallan | ... | additional assistant unit manager |
| Arnaud Romero | ... | additional assistant unit manager |
| Chloe Vassallo | ... | additional assistant unit manager (as Chloë Vassalo) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tigrane Avedikian | ... | second assistant director |
| Jérôme Brière | ... | first assistant director |
| Camille Gourvest | ... | trainee assistant director |
| Valérie Roucher | ... | first assistant director |
| Sophie Thurin | ... | second assistant director |
Art Department
| Nicolas Chik | ... | set dresser (as Nicolas Chick) |
| Jean-Philippe Petit | ... | dressing props |
| Xavier Petit | ... | property master |
| Jean-Baptiste Rodet | ... | assistant art director |
| Basile Lebret | ... | assistant set decorator (uncredited) |
Sound Department
| Christophe Bourreau | ... | foley artist |
| Clément Colletta | ... | boom operator |
| Jeanne Delplancq | ... | sound editor |
| Matthieu Deniau | ... | sound engineer |
| Philippe Grivel | ... | sound editor / sound |
| Mélissa Petitjean | ... | re-recording mixer |
| Nourdine Zaoui | ... | boom operator: Morocco (uncredited) |
Visual Effects by
| Christophe Laya | ... | visual effects artist |
Stunts
| Gilles Conseil | ... | stunt performer |
| Sylvain Gabet | ... | stunt performer |
| Sébastien Labie | ... | stunt performer |
| Jean-Charles Rousseau | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Cécile Arthuis | ... | second assistant camera |
| Tanguy Bienfait | ... | key grip |
| Cécile Bodenes | ... | first assistant camera |
| Bruno Dransart | ... | additional grip |
| Magali Leclercq | ... | second assistant camera |
| Claire Nicol | ... | still photographer |
| Olivier Sargatal | ... | gaffer |
| Victor Zynski | ... | additional second assistant camera (as Victor Chwalczynski) |
Costume and Wardrobe Department
| Véronique Gely | ... | set costumer |
| Eudald Magri | ... | assistant costume designer |
| Cécile Sage | ... | assistant set costumer |
Editorial Department
| Serge Anthony | ... | colorist |
| Benoit Delbove | ... | first assistant editor |
| Guillaume Schmitter | ... | assistant colorist: Digimage |
| Antoine Yar | ... | digital lab operator |
Location Management
| Amélie Azria | ... | additional location assistant |
| Benoît Baverel | ... | location manager |
| Rossini David | ... | additional location assistant |
| Rémi Deloche | ... | trainee location manager |
| Falzi Francois | ... | additional location assistant |
| Alexandre Kassis | ... | trainee location manager |
| Aurélien Lebret | ... | location assistant |
| Basile Lebret | ... | additional location assistant |
| Robin Noël | ... | additional location assistant |
| Louis Paquier | ... | additional location assistant |
| Matthias Rivoallan | ... | additional location assistant |
| Arnaud Romero | ... | additional location assistant |
| Chloe Vassallo | ... | additional location assistant |
Script and Continuity Department
| Christelle Meaux | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Abdelhadi El Fakir | ... | production accountant |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Alex Panagakis | ... | publicist |
| Hakim Sebti | ... | Locations PA |
| Benoit Spicq | ... | English subtitles |
Thanks
| Laurent Achard | ... | thanks |
| Inès Anne | ... | thanks (as Mme Inès Anne) |
| Philippe Avril | ... | thanks |
| Daniel Barbedette | ... | thanks (as M. Daniel Barbedette) |
| Frank Beauvais | ... | thanks |
| Stephan Bender | ... | thanks (as M. Stephan Bender) |
| Charles Besnard | ... | thanks (as M. Charles Besnard) |
| Bertrand Biette | ... | thanks |
| Emilien Bignon | ... | thanks |
| Olivier Boischot | ... | thanks |
| Sophie Boudon-Vanhille | ... | thanks (as Mme Sophie Boudon-Vanhille) |
| Catherine Breton | ... | thanks (as Mme Catherine Breton) |
| Léa Chauliac | ... | thanks |
| Fanny Chéreau | ... | thanks |
| Emmanuel Comte | ... | thanks (as M. Emmanuel Comte) |
| Caroline Cor | ... | thanks |
| Nathalie Coste-Cerdan | ... | thanks |
| Véronique Crasset | ... | thanks |
| Arnauld de Battice | ... | thanks |
| Bruno Deloye | ... | thanks |
| Matthieu Deniau | ... | thanks |
| Jean-Luc Douat | ... | thanks |
| Youssef El Mouddakhir | ... | thanks |
| Sylvie El Sayegh | ... | thanks |
| Catherine Fadier | ... | thanks |
| Alexandra Favre | ... | thanks |
| Juanita Fellag | ... | thanks |
| Katia Fromentin | ... | thanks |
| Olivier Fréchin | ... | thanks |
| Rafaele Garcia | ... | thanks |
| Camille Gentet | ... | thanks |
| Clément Germain | ... | thanks |
| Marie Jeanne Willing-Thalia Ghali | ... | thanks (as Mme Marie Jeanne Willing-Thalia Ghali) |
| Amanda Guesdon | ... | thanks |
| Pierre Guyard | ... | thanks |
| Florence Gérard | ... | thanks |
| Sophie Haguet | ... | thanks |
| Serge Hayat | ... | thanks |
| Alexis Hofmann | ... | thanks |
| Zambulat Idiev | ... | thanks |
| Catherine King-Chevrier | ... | thanks (as Mme Catherine King-Chevrier) |
| Louise Klein | ... | thanks |
| Jérôme Larcher | ... | thanks |
| Yann Le Quellec | ... | thanks |
| Claude Lebret | ... | thanks (as M. Claude Lebret) |
| Anne-Séverine Lucas | ... | thanks |
| Julitte Michel | ... | thanks |
| Jérôme Monat | ... | thanks |
| Christian Monschauer | ... | thanks |
| Agnès Nageotte | ... | thanks (as Mme Agnès Nageotte) |
| Saïd Nerci | ... | thanks (as M. Saïd Nerci) |
| Ludivine Petit | ... | thanks |
| Sophie Petit | ... | thanks |
| Françoise Petit-Spehner | ... | thanks |
| Carine Pichonnat | ... | thanks |
| Caroline Pirotte | ... | thanks |
| David Raffier | ... | thanks |
| Mathieu Robinet | ... | thanks |
| Yves Servagent | ... | thanks |
| Anne Sforza | ... | thanks |
| Thomas Sonsino | ... | thanks |
| Gilles Sousa | ... | thanks |
| Benjamin Toussaint | ... | thanks |
| Isabelle Truc | ... | thanks |
| Pascale Truchon-Thierret | ... | thanks (as Mme Pascale Truchon-Thierret) |
| Yoann Ubermulhin | ... | thanks |
| Marc-Emmanuel Vuaillat | ... | thanks |
