Captain Paulsen stuns Dr. Wolf Sander, passing a full medical but confiding only into him he intends to resign after this trip to the Malyasian capital, having bought his birth house in Hamburg. Passenger Martin Pollack is aboard as crown witness against the mob, to be entered in a witness protection program, but falls in love with the foxy agent in charge, Lena Rüthers, who intends to eave that job after luring him to a safe house, but he boards as stowaway. Paulsen's friend Paul Bronski boarded with his wife Maria, who finally convinced him to hand over the construction firm to their son, but is bored senseless on world tour with her, so she realizes this isn't working for either, and searches a third way. Paulsen hoped Beatrice would join him renovating his family estate, but she's stunned and marches out of the restaurant like an ice maiden. Doctor Wolf Sander went to great trouble for a goodbye present: the beloved Harley Davidson the captain once sold to Malaysian former crewman Beto who can't just sell it back given its state and sold-off parts.
—KGF Vissers