Directed by
| Manabu Yamana | ||
Writing Credits
| Akihiko Miura | ... | (production concept by) |
| Kazunori Orio | ... | (scenario written by) |
Produced by
| Tsunekazu Ishihara | ... | executive producer |
| Satoru Iwata | ... | executive producer |
| Hiroyuki Jinnai | ... | producer |
| Kenji Miki | ... | producer |
| Shigeru Miyamoto | ... | producer |
| Gakuji Nomoto | ... | producer |
| Hiroaki Tsuru | ... | producer |
Music by
| Tsukasa Tawada | ... | music director |
Art Direction by
| Hiromoto Shinichi | ... | (as Hiromoto-SIN-ichi) |
Production Management
| Chihiro Kobayashi | ... | production manager |
Art Department
| Yousuke Hamada | ... | artwork crew (as Yosuke Hamada) |
| Sakae Kimura | ... | artwork crew |
| Hideyuki Nakajima | ... | artwork crew |
| Hidenori Saeki | ... | artwork crew |
| Chiaki Shinkai | ... | artwork crew |
Sound Department
| Tomomi Ozu | ... | sound crew |
| Masataka Saito | ... | sound effects |
| Tsukasa Tawada | ... | sound designer |
Special Effects by
| Akira Fukumoto | ... | special effects artist |
| Hiroyuki Ikeda | ... | special effects artist |
| Maiko Suzuki | ... | special effects manager |
| James Turner | ... | special effects artist (as Jamie Turner) |
Visual Effects by
| Takuma Arakawa | ... | 3d cg artist |
| Tetsuya Emoto | ... | 3d cg art assistant |
| Koji Eto | ... | additional 3d cg artist |
| Jyunichi Fukayama | ... | 3d cg art assistant |
| Takao Fukuhara | ... | 3d cg art assistant |
| Akira Fukumoto | ... | 3d cg artist |
| Taichi Higashino | ... | additional 3d cg artist |
| Masao Horiguchi | ... | 3d cg artist |
| Ju Ikeda | ... | 3d cg artist (as Jyu Ikeda) |
| Tomonori Ishiguro | ... | 2d cg artist |
| Kenji Kawashima | ... | 3d cg artist |
| Muneo Kojima | ... | 2d cg artist |
| Tadashi Miyazawa | ... | 2d cg art assistant |
| Miki Naruse | ... | additional 3d cg artist |
| Takahiro Okada | ... | 2d cg artist |
| Takeshi Okamoto | ... | 2d cg artist |
| Motokazu Sakai | ... | 3d cg artist |
| Eiji Senke | ... | additional 3d cg artist |
| Ryôsuke Takeuchi | ... | 2d cg artist (as Ryosuke Takeuchi) |
| Takahiro Tsushima | ... | additional 3d cg artist |
| Toshihiro Umekita | ... | 2d cg artist |
| Maki Wada | ... | 2d cg artist |
Camera and Electrical Department
| James Turner | ... | camera animator (as Jamie Turner) |
Animation Department
| Masahiro Abeki | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Masaya Akiyama | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Kanako Eo | ... | character designer: Pokémon |
| Motofumi Fujiwara | ... | character designer: Pokémon |
| Kiyotaka Hirata | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Toshiyuki Honda | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Kei Hoshiba | ... | 3d modeling director: Pokémon |
| Chika Hotani | ... | character modeler |
| Takeshi Iizuka | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Ken Ikuji | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Asuka Iwashita | ... | character designer: Pokémon |
| Yuji Kawarada | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Satomi Kokubo | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Takeshi Komada | ... | character motion designer |
| Keita Komatsu | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Mikio Menjo | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Misaki Nakaoka | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Atsuko Nishida | ... | character designer: Pokémon |
| Kumiko Oka | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Jun Okutani | ... | character designer: Pokémon |
| Muneo Saitô | ... | character designer: Pokémon (as Muneo Saito) |
| Yuichi Sawayama | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Hiromoto Shinichi | ... | character designer (as Hiromoto-SIN-ichi) |
| Hiromichi Sugiyama | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Nachi Sugiyama | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Jungo Suzuki | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Katsura Tabata | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Yoshiyuki Tagawa | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Aimi Tomita | ... | character designer: Pokémon |
| Atsuko Ujiie | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Takao Unno | ... | character designer: Pokémon |
| Kiyoshi Utsunomiya | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Yosuke Yamashita | ... | 3d modeler: Pokémon |
| Yasunori Yanagisawa | ... | 3d modeling manager: Pokémon |
| Kazuo Yazawa | ... | lead 3d modeler: Pokémon |
| Hironobu Yoshida | ... | character designer: Pokémon |
| Rena Yoshikawa | ... | character designer: Pokémon |
| Shin'ichi Yoshikawa | ... | 3d modeler: Pokémon (as Shinichi Yoshikawa) |
| Satoshi Ôta | ... | character designer: Pokémon (as Satoshi Ohta) |
Script and Continuity Department
| Akira Douke | ... | script assistant |
| Mitsuna Fukazawa | ... | script assistant |
| Yuki Fukushima | ... | script assistant |
| Manabu Nakamura | ... | script director |
| Hiroaki Ooshima | ... | script assistant |
| Motokazu Sakai | ... | script director |
| Toshihiro Sasaki | ... | script assistant |
| Shiroi Yokoyama | ... | script manager |
Additional Crew
| Sofía Marín Aguilar-Galindo | ... | translator: Spanish |
| Mariko Akagi | ... | battle unit programming assistant |
| Thomas Aldenhövel | ... | translator: German |
| Ryota Aomi | ... | game designer |
| Dimitrios Chamouratidis | ... | battle unit programmer |
| Alessio Danieli | ... | product tester: NOE |
| Francesca Di Marco | ... | translator: Italian |
| Ryouhei Endou | ... | script programmer |
| Hiroki Enomoto | ... | supervisor: Pokémon |
| Osamu Fujita | ... | battle data designer |
| Naomi Fukuoka | ... | scenario writing assistant |
| Akira Fukushima | ... | network administrator |
| Etsuko Fukushima | ... | battle data designer |
| Yoshihiro Hatta | ... | application programmer |
| Thomas Hertzog | ... | product tester: NOA |
| Minako Higashi | ... | production assistant |
| Makoto Hirashima | ... | battle unit programmer |
| Tatsuya Hishida | ... | production coordinator |
| Tomoyuki Honda | ... | script programmer |
| Michaël Hugot | ... | translator: French |
| Yoshihito Ikebata | ... | production coordinator |
| Satoshi Iwai | ... | script programmer |
| Yoshiaki Iwasawa | ... | localization: English |
| Andrea Jähn | ... | translator: German |
| Erkan Kasap | ... | product tester: NOE |
| Rui Kawaguchi | ... | production coordinator |
| Masayuki Kawamoto | ... | programming director |
| Tetsuya Kawasaki | ... | scenario writing assistant |
| Yoshikazu Kita | ... | script programmer |
| Hajime Kitamura | ... | system programmer |
| Masaaki Kobayashi | ... | application programmer |
| Tsutomu Koganezawa | ... | production coordinator |
| Shunsuke Kohori | ... | battle data designer |
| Mika Kurosawa | ... | product tester: NOA |
| Teresa Lillygren | ... | text editor: English |
| Blaz Majic | ... | product tester: NOE |
| Jun'ichi Masuda | ... | game designer: Pokémon (as Junichi Masuda) |
| Yuki Matsui | ... | connectivity programmer |
| Hisato Matsumoto | ... | application programmer |
| Junichi Matsushita | ... | script programmer |
| Seth McMahill | ... | localization: English |
| Satoshi Mitsuhara | ... | connectivity programmer |
| Akihiko Miura | ... | game designer |
| Shigeki Morimoto | ... | advisor: Pokémon |
| Hiro Nakamura | ... | localization: English |
| Manabu Nakamura | ... | development support programmer |
| Kôji Nishino | ... | advisor: Pokémon (as Kouji Nishino) |
| Gakuji Nomoto | ... | game designer |
| Retsuji Nomoto | ... | production coordinator |
| Miki Obata | ... | application programmer |
| Nob Ogasawara | ... | translator: English |
| Tomohiro Ogawa | ... | battle unit programming assistant |
| Kouji Ohno | ... | game design assistant |
| Norihide Okamura | ... | battle data designer |
| Masahiro Okuda | ... | battle data designer |
| Kazunori Orio | ... | game designer |
| Santiago Peirano | ... | product tester: NOE |
| Ines Rubio | ... | translator: Spanish (as Inés Rubio San Martín) |
| Andrea Salvi | ... | translator: Italian |
| Pierre Sanchez | ... | translator: French |
| David Santiago | ... | product tester: NOA |
| Takyuki Soga | ... | development support programmer |
| Hisashi Sogabe | ... | advisor: Pokémon |
| Yasuhiro Suenaga | ... | battle data designer |
| Chiharu Sugaya | ... | game designer |
| Ken Sugimori | ... | game designer: Pokémon |
| Rika Sugo | ... | battle data designer |
| Yosuke Suma | ... | connectivity programmer |
| Nayuta Taga | ... | application programmer |
| Satoshi Tajiri | ... | game designer: Pokémon |
| Akihito Tamura | ... | supervisor: Pokémon |
| Michael Tedder | ... | system programmer |
| Kazuyuki Terada | ... | supervisor: Pokémon |
| Sonia Trepiccioni | ... | product tester: NOE |
| Yuki Tsutsui | ... | script programmer |
| Hiroyuki Uesugi | ... | localization: European |
| Michelangelo Vassallo | ... | product tester: NOE |
| Takanori Wada | ... | production designer |
| Masakatsu Watanabe | ... | application programmer |
| Tetsuya Watanabe | ... | advisor: Pokémon |
| Teruhito Yamaki | ... | script programmer |
| Sayaka Yamazaki | ... | game designer |
| Yoshito Yasuda | ... | technical support |
| Akihiro Yoshida | ... | application programmer |
| Tomohiro Yoshikawa | ... | script programmer |
| Takahiro Ônishi | ... | battle data designer (as Takahiro Onishi) |
Thanks
| Kiyohiko Ando | ... | special thanks |
| Yasushi Ebisawa | ... | special thanks |
| Susumu Fukunaga | ... | special thanks |
| Satoshi Furukawa | ... | special thanks |
| Yoji Inagaki | ... | special thanks |
| Yasuo Inoue | ... | special thanks |
| Kiyomi Itani | ... | special thanks |
| Kenjirô Itô | ... | special thanks (as Kenjiro Ito) |
| Naoki Kanatsu | ... | special thanks |
| Yasuhiro Kawaguchi | ... | special thanks |
| Kunimi Kawamura | ... | special thanks |
| Rika Kazama-Fanselow | ... | special thanks |
| Shunsaku Kitamura | ... | special thanks |
| Tomotaka Komura | ... | special thanks |
| Koji Kondo | ... | special thanks |
| Takanao Kondô | ... | special thanks (as Takanao Kondo) |
| Tomoaki Kuroume | ... | special thanks |
| Yoshinobu Mantani | ... | special thanks |
| Hizuki Misono | ... | special thanks |
| Kazuyuki Namikawa | ... | special thanks |
| Fujiko Nomura | ... | special thanks |
| Azusa Tajima | ... | special thanks |
| Makiko Takada | ... | special thanks |
| Motoyasu Tojima | ... | special thanks |
| Hitoshi Yamagami | ... | special thanks |
