- [last lines]
- Javier Peña: Well, Fuck President Gaviria.
- Steve Murphy: Fuck Noonan.
- Javier Peña: Fuck La Catedral.
- Steve Murphy: And fuck Pablo.
- Steve Murphy: [as narrator] Escobar hadn't built himself a prison at all. He'd built himself a fortress. But no matter how you decorate it... a cage is still a cage.
- César Gaviria: At one time, Escobar used to own all of Colombia. Now he's just the owner of his own prison. If I had to choose between prostitutes at La Catedral, or bombings in the country, I would be eternally grateful to these women.
- [pointing at the picture]