Strangely, something must have happened to Rainbow and Little Thunder, because both of them reject him. To make matters worse, the upset Rainbow rides far away from the village with her pony; however, Yakari who is worried sick, immediately goes in search of his friend. Will he arrive in time to protect her from a ravenous wolverine? And who is the mysterious Nanabozo who has revealed himself to Rainbow?
—Nick Riganas