Tony is annoyed when Mayor Deloix refuses to reopen the case, despite fresh evidence; Vincent Bourg, a known sex offender, is brought in for questioning; Suri bribes policeman Ziane for inside information; Bourg attends to a secret meeting with Ian Garrett.—don @ minifie-1