"Sailor Moon" Holiday in Juuban! A Carefree Princess (TV Episode 1995) - Full Cast & Crew

Edit

Jun'ichi Satô	...	(as Junichi Sato)
Kunihiko Ikuhara	...	(series director)

Naoko Takeuchi	...	(manga)

Megumi Sugihara	...	(script)

Yôji Enokido	...	(composition) (as Yoji Enokido)
Naoko Takeuchi	...	(creator)
Naoko Takeuchi	...	(original author: Kôdansha "Nakayoshi")


Kae Araki	...	Chibiusa / Sailor Chibi Moon (voice)
Tomohisa Asô	...	Balloon Vendor (voice) (as Tomohisa Aso)
John Eric Bentley	...	Tiger's Eye (voice)
Johnny Yong Bosch	...	Artemis (voice)
Robbie Daymond	...	Mamoru Chiba - Tuxedo Mask (Viz Media dub) (voice)
Debi Derryberry	...	Diana (voice)
Sandy Fox	...	Chibiusa / Sailor Chibi Moon (voice)
Toshio Furukawa	...	Hawk's Eye (voice)
Tôru Furuya	...	Mamoru Chiba / Tuxedo Kamen (voice)
Keiko Han	...	Luna (voice)
Kikuko Inoue	...	Princess Rubina (voice)
Akira Ishida	...	Fisheye (voice)
Erik Scott Kimerer	...	Fish Eye (voice)
Yoshiyuki Kôno	...	Candy Vendor (voice)
Yasunori Masutani	...	General (voice)
Kotono Mitsuishi	...	Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
Manami Nakayama	...	Elephamko (voice)
Kumiko Nishihara	...	Diana (voice)
Ryôtarô Okiayu	...	Tiger's Eye (voice)
Linsay Rousseau	...	Princess Rubina (voice)
Michelle Ruff	...	Luna (voice)
Stephanie Sheh	...	Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice)
Yasuhiro Takato	...	Artemis (voice)
Michael Yurchak	...	Hawk's Eye (voice)

Toshihiko Arisako	...	producer
Iriya Azuma	...	producer
Satoshi Fujii	...	associate producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (2000)
Haruyo Kanesaku	...	producer: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Yutaka Maseba	...	producer: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
James McGowan	...	executive producer: Pioneer Entertainment, USA (english version) (2000)
Kôichi Yada	...	producer: Toei Agency
Kenji Ôta	...	producer: TV Asahi (as Kenji Ohta)

...

animation director

Ardwight Chamberlain	...	script adaptation
Erica Mendez	...	script adaptation

Osamu Maseba	...	production coordinator: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Keisuke Onishi	...	production coordinator: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Terumi Sawai	...	production assistant: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Rika Takahashi	...	translator: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Dana Weaver	...	subtitle timing: ZRO Limit Productions (english version) (2000)
Charlene Ingram	...	director of animation marketing: Viz Media (English version: Viz redub) (uncredited)

Full Cast & Crew