Directed by
Pol Cruchten | ... | (attached) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Svetlana Alexievich | ... | (based on the novel: "Voices from Chernobyl" by) |
Pol Cruchten | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Jeanne Geiben | ... | producer |
Gabriele Kranzelbinder | ... | co-producer |
Dany Lebigot | ... | production administrator |
Valérie Petitjean | ... | production administrator |
Vincent Quénault | ... | producer / production co-ordination |
Music by
André Mergenthaler |
Cinematography by
Jerzy Palacz |
Editing by
Dominique Galliéni |
Production Design by
Ivan Levchenko |
Art Direction by
Ivan Levchenko |
Costume Design by
Tatyana Fedotova | ||
Galina Otenko |
Makeup Department
Tetyana Khoroshun | ... | key makeup artist |
Production Management
Nadine Chaussonnière | ... | production manager |
Igor Savychenko | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
Yuriy Andrievskiy | ... | second assistant director |
Natalia Kashira | ... | assistant director |
Harald Rude | ... | first assistant director |
Anastiasiya Tykha | ... | third assistant director |
Art Department
Iuliia Antykova | ... | props (as Julia Antikova) |
Anastasiia Bezsonova | ... | puppetmaster (as Nastia Bezsonova) |
Anastasiya Krasylnykova | ... | assistant art director |
Sound Department
Hélène Ducret | ... | consultant |
Ingo Dumlich | ... | sound designer |
Oleh Holovoshkin | ... | sound |
Roman Siruk | ... | boom operator |
Serhiy Stepansky | ... | sound (as Sergey Stepanskiy) |
Special Effects by
Philip Krieps | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Andriy Barsukov | ... | lighting technician |
Vadim Dubas | ... | d.i.t. |
Vitalijus Kiselius | ... | gaffer |
Sergey Kolesnik | ... | assistant camera |
Yaroslav Nemoy | ... | additional camera crew |
Wolfgang Wesemann | ... | first assistant camera |
Casting Department
Igor Kozak | ... | casting |
Natalia Marchenko | ... | casting assistant |
Alla Samoylenko | ... | casting |
Editorial Department
Mark Russell | ... | assistant editor |
Matthias Tomasi | ... | colorist |
Location Management
Andrii Kirgizov | ... | location manager |
Script and Continuity Department
Nadiya Balyant | ... | script supervisor |