- Elizabeth McCord: [after her speech] You think Minister Samant is warming up to me yet?
- Nadine Tolliver: Possibly.
- Elizabeth McCord: What is that? Is that a smile? Or a smirk?
- Nadine Tolliver: It's a little of both. It's a smirkle.
- [last lines]
- Stephanie 'Stevie' McCord: You can't ground me. I have to work.
- Elizabeth McCord: Work and home. Two weeks...
- Stephanie 'Stevie' McCord: This is ridiculous. I'm an adult.
- Elizabeth McCord: I guess that's why most adults don't live with their parents.
- Stephanie 'Stevie' McCord: Mom? I'm really glad about Dad. It was horrible.
- [they hug]
- Elizabeth McCord: I am really sorry you had to go through that. You're still grounded.