The team investigates the death of an unidentifiable victim, as the only body part that was found by a beach-frolicking couple is a foot. When another body part beaches up, but doesn't match genetically, the team finds a relation between them that leads to a quack 'miracle doctor' attempting to use sound therapy to heal his patients, his devoted assistant and live (ex) patients, with more false appearances. Frustrated with failing to find a job, Angela ends up getting a job at Korsak's bar, by giving inspiring romantic advice to a man about proposing to his girlfriend and the woman who delivers the beer.
—KGF Vissers