Edit
"Your Lie in April" Inside Spring (TV Episode 2014) Poster

(TV Series)

(2014)

Full Cast & Crew

Directed by 

Kyohei Ishiguro
Kazuya Iwata ... (episode director)

Writing Credits  

Naoshi Arakawa ... (manga)
 
Patrick Seitz ... (adr script)
Takao Yoshioka
Naoshi Arakawa ... (original creator)

Cast (in credits order)  

Natsuki Hanae ... Kousei Arima (voice)
Risa Taneda ... Kaori Miyazono (voice)
Ayane Sakura ... Tsubaki Sawabe (voice)
Ryôta Ôsaka Ryôta Ôsaka ... Ryouta Watari (voice)
Inori Minase ... Megu (voice)
Ai Kakuma ... Waitress (voice)
Chinami Hashimoto Chinami Hashimoto ... Girl (voice)
Ryûichi Kijima Ryûichi Kijima ... Male Student (voice)
Genki Muro Genki Muro ... Male Student (voice)
Eiji Takeuchi Eiji Takeuchi ... Male Student (voice)
Rina Dendô Rina Dendô ... Female Student (voice)
Shizuka Ishigami Shizuka Ishigami ... Female Student (voice)
Kanehira Yamamoto Kanehira Yamamoto ... Teacher (voice)
Mika Kanda Mika Kanda ... Announcement (voice)
Ruriko Aoki Ruriko Aoki ... Announcement (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Bennett Abara ... Toshiya Miike (voice) (as Amanda Céline Miller)
Jennifer Alyx Jennifer Alyx ... Additional Voices (voice)
Ryan Bartley ... Megu / Girl (voice)
Johnny Yong Bosch ... Male Student / Teacher (voice)
Ray Chase ... Male Student (voice)
Megan Crockett Megan Crockett ... Additional Voices (voice)
Amanda J. Duke ... Audience Member
Erika Harlacher ... Emi Igawa (voice)
Erik Scott Kimerer Erik Scott Kimerer ... Takeshi Aiza (voice)
Erica Lindbeck ... Kaori Miyazono / Waitress (voice)
Christina McBride Christina McBride ... Additional Voices (voice) (as Christina N. McBride)
Kyle McCarley Kyle McCarley ... Ryota Watari / Male Student (voice)
Landon McDonald Landon McDonald ... Stage Manager (voice)
Erica Mendez ... Tsubaki Sawabe (voice)
Max Mittelman ... Kousei Arima (voice)
Ryan Raydarke Ryan Raydarke ... Additional Voices (voice)
Abelina Sabrina Rios Abelina Sabrina Rios ... Female Student (voice)
Adin Rudd ... Additional Voices (voice)
Julie Ann Taylor Julie Ann Taylor ... Nao Kashiwagi (voice)

Produced by 

Yuichi Fukushima ... animation producer
Tatsuya Ishikawa ... assistant producer
Yutaka Ishikawa ... executive producer
Atsuhiro Iwakami ... chief producer
Hideaki Iwamoto ... assistant producer
Makoto Kimura ... producer: Fuji TV
Takuya Matsushita ... chief producer
Yôko Matsuzaki ... chief producer: Fuji TV
Yûichi Nakao ... executive producer (as Yuichi Nakao)
Shunsuke Saitô ... producer (as Shunsuke Saito)
Ken Sakamoto ... executive producer
Kenji Shimizu ... executive producer: Fuji TV
Nobuyasu Suzuki ... executive producer
Kensuke Tateishi ... producer
Masao Ueda ... executive producer (as Masuo Ueda)
Yoshio Yokozawa ... executive producer

Music by 

Masaru Yokoyama

Cinematography by 

Keisuke Nozawa
Yoshihiro Sekiya

Editing by 

Akinori Mishima

Casting By 

Mami Okada ... (english version)

Art Direction by 

Hisayo Usui

Production Management 

Tomonori Ochikoshi ... production supervisor

Art Department 

Mamoru Kanbe ... storyboard artist
Kazuko Nakashima ... color designer
Yoshinori Shiozawa ... art designer

Sound Department 

Jin Aketagawa ... sound director
Ayumu Anzai ... sound mixer
Natsumi Okada ... recording assistant
Rie Tanaka ... sound production manager
Jun Umeda ... recording engineer
Toshiya Wada ... sound effects editor
Masazumi Yagihashi ... sound production manager

Special Effects by 

Mutsumi Saitô ... special effects (as Mutsumi Saito)

Visual Effects by 

Ikuko Ogata ... 2d designer
Ryûta Ono ... 3d director
Mutsumi Saitô ... 2d designer (as Mutsumi Saito)

Animation Department 

Yukiko Aikei ... character designer / chief animation director
Kazuyuki Asaga ... animation director: musical performance
Takuya Kawai ... animation director

Editorial Department 

Motoki Shirai ... hd video editor
Takaya Takahashi ... editing assistant

Music Department 

Eriko Kawachi ... musician: piano
Akinori Oosawa ... music supervisor
Hiroaki Sano ... music producer
Yuna Shinohara ... musician: violin
Masanori Sugano ... music supervisor
Wacci ... ending theme song performer

Additional Crew 

Lauren Conn ... spotter
Bettina Kenney ... dubbing artist
Patrick Seitz ... adr voice director (english version)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed