- Leslie Bennett: [Whispering into his ear] We have to whisper in here.
- Jake Doyle: [Normal voice] Why do we have to whisper?
- Leslie Bennett: [Whispering into his ear] It's not safe in here.
- Jake Doyle: Oh, is there any room in here that isn't bugged?
- Leslie Bennett: Let's go down to the morgue.
- Leslie Bennett: We need to figure out what's going on later?
- Jake Doyle: There's not going to be a "later" unless we figure out what happened last night?
- Leslie Bennett: [Leslie tries every combination of numbers on Barbara Warwick's passcode to her home security system] I can't get into her phone because it's passcode protected. I've tried every combination of numbers I can think of.
- Jake Doyle: Try 1, 2, 3, 4.
- Leslie Bennett: It worked. I'm in.
- Leslie Bennett: I guess we'll see what happens at your trial next month.
- Jake Doyle: Since we're being all opened and honest with each other I might as well tell you they moved my trial up to next week.
- Leslie Bennett: There's a reason why?
- Jake Doyle: Yeah, they probably thought that we were going to run?
- Jake Doyle: We'll go back to your place, open up a bottle of wine, and sit on the couch by the fireplace, you scantily clad. How does that sound?
- Leslie Bennett: Yeah, just once I'd like to kiss you in a place that doesn't have a dead body in it.
- Jake Doyle: [as Jake and Leslie start to kiss each other they notice out of the corner of their eyes that Mrs. Warwick's body is still laying on the morgue's gurney] Yeah, that does feel a bit weird.
- Leslie Bennett: Yes, it does.
- Leslie Bennett: All of Barbara Warwick's assets were going to be siezed by the government.
- Jake Doyle: So, she opened the safe, took all of the money, dug a hole in the wall and put the money in the wall. Check the coroner's report you douche!
- Leslie Bennett: Then she went up into the attic and waited for Jake to come, and then she tripped the silent alarm.
- Inspector Vince Pickard: How did she do that?
- Leslie Bennett: She had an app on her phone.
- Leslie Bennett: NO, Jake Doyle is innocent!
- Inspector Vince Pickard: Listen to yourself. How do you know?
- Leslie Bennett: I just do and we're going to prove it!
- Inspector Vince Pickard: Who? You and Jake Doyle?