Sharif Atkins who plays FBI Agent Nate Burns (investigating a white collar crime) also plays Clinton Jones, an FBI agent assigned to the white collar division of the FBI in the show White Collar.
This is not the first time Samantha Smith has played a character named Mary. She plays Mary Winchester on and off again throughout the 15 season run of Supernatural.