Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Carlos Araújo
Luiz Fernando Carvalho
Emílio Di Biasi
Marcelo Travesso

Writing Credits  

Benedito Ruy Barbosa ... (scripts) &
Edmara Barbosa ... (scripts) &
Edilene Barbosa ... (scripts)
 
Thelma Guedes ... (writer)

Cast (in credits order)  

Reynaldo Gianecchini ... Antonio 'Toni'
Ana Paula Arósio ... Camille
Raul Cortez ... Genaro
Antônio Fagundes ... Giuliano
Maria Fernanda Cândido ... Nina
José Mayer José Mayer ... Martino
Priscila Fantin Priscila Fantin ... Maria
Laura Cardoso ... Madalena
Gabriela Duarte ... Justine
Simone Spoladore ... Caterina
Otávio Augusto ... Manolo
Othon Bastos ... Vicenzo
Emílio Orciollo Netto Emílio Orciollo Netto ... Marcello
Regina Dourado Regina Dourado ... Mariusa (as Regina Maria Dourado)
Araci Esteves Araci Esteves ... Constância
Giselle Itié ... Eulália
José Vitor Castiel José Vitor Castiel ... Gaetano (as Zé Victor Castiel)
Oscar Magrini ... Humberto
Miriam Freeland ... Beatriz Moreira Alves
Eliana Guttman Eliana Guttman ... Tzipora
Rest of cast listed alphabetically:
Thiago Afonso Thiago Afonso ... Martino
Jackson Antunes Jackson Antunes ... Zangão
Eduardo Arbex Eduardo Arbex
José Augusto Branco ... Marcílio
Francisco Carvalho Francisco Carvalho ... Marcos (as Chico Carvalho)
Walmor Chagas ... Giuseppe
Massimo Ciavarro ... Luigi
Cláudio Corrêa e Castro ... Agostino
Lígia Cortez Lígia Cortez ... Sílvia
Kenya Costta Kenya Costta ... Noêmia
Luis De Lima Luis De Lima ... Antônio
Tadeu di Pietro Tadeu di Pietro ... Homero
Cosme dos Santos Cosme dos Santos ... Chiquinho Forró
Cláudio Galvan ... Bruno
Mariz Garcez Mariz Garcez ... Rafael (as Mariz)
Ranieri Gonzalez Ranieri Gonzalez ... Maurício Moreira Alves
Milton Gonçalves ... Mathias
Gianfrancesco Guarnieri ... Pellegrini
John Herbert ... Jonathan
Marina La Rosa Marina La Rosa
José Lewgoy ... Priest
Daniel Lobo Daniel Lobo ... Felipe
Nuno Lopes ... José Manuel
Edson Lozano Edson Lozano ... Januário
Eduardo Mancini Eduardo Mancini ... Amadeo
Altamiro Martins Altamiro Martins ... Ship's doctor
Anídia Martins Anídia Martins ... Mafalda
Cláudio Mendes Cláudio Mendes ... Mário
Sérgio Migliaccio Sérgio Migliaccio ... Sebastião
Tatiana Monteiro ... Malu
Fernanda Montenegro ... Luiza
Débora Olivieri Débora Olivieri
Marcos Palmeira ... Zequinha
Paulo Ricardo Paulo Ricardo ... Samuel
Zilka Salaberry ... (as Zilka Sallaberry)
Beatriz Segall ... Antônia
Ricardo Soares Ricardo Soares ... Rapaz do Cortiço
Renata Sofredini Renata Sofredini ... Julieta
Lúcia Veríssimo ... Francisca Moreira Alves
Eva Wilma ... Rosa
Chica Xavier ... Nhá Rita
David Ypond David Ypond ... (2003)

Produced by 

Luiz Fernando Carvalho ... producer
César Lino ... executive producer

Cinematography by 

José Tadeu Ribeiro

Editing by 

Paulo Henrique Farias ... (as Paulo H. Farias)
Alberto Gouvea
Roberto Mariano

Casting By 

Leonardo Gama ... (as Leo Gama)
André Reis

Production Design by 

Danilo Gomes
Fabio Gomes ... (as Fábbio Gomes)
Fumi Hashimoto
João Irênio
Ana Maria Mello
Raul Travassos
Keller Veiga

Costume Design by 

Beth Filipecki

Makeup Department 

Adriano Manques ... makeup artist
Marlene Moura ... makeup artist

Production Management 

César Lino ... production manager
Maria Alice Miranda ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Gustavo Fernández ... assistant director
Paloma Rocha ... assistant director

Art Department 

Marcello P. Carvalho ... art department: title sequence
Ana Maria de Magalhães ... art producer
Jussara Xavier ... art producer

Sound Department 

Eduardo La Cava ... dialogue editor

Special Effects by 

Marcos Soares ... special effects

Visual Effects by 

Alessandra Ovidio ... visual effects
Capy Ramazzina ... visual effects

Camera and Electrical Department 

Murilo Azevedo ... camera operator
Valerio Boaventura ... lighting director
Zé Paulo Cardeal ... still photographer
Francisco Carvalho ... lighting director
Fabrigil De Araújo ... camera operator
Walter Espírito Santo ... camera operator
Edilson Giachetto ... camera operator

Costume and Wardrobe Department 

Ronaldo Carmo ... set costumer

Music Department 

Bridget Bollinger ... musician: flute
Paul Gewirtz ... technical engineer
Adriana Holtz ... musician: cello
Ella Lahav ... musician: bassoon
Pedro Lopes ... composer: incidental music
Luminita Marin ... musician: guitar
John Neschling ... composer: incidental music / conductor
Luiz Nivaldo Orsi ... musician: clarinet
Peter Pas ... musician: guitar
Paulo Cesar Paschoal ... musician: violin
Ilan Rechtman ... composer: incidental music / music arranger / musician: piano
Iris Regev ... music supervisor / musician: cello
Alceu Reis ... musician: cello
Mariozinho Rocha ... musical director
Matthew Thorpe ... musician: violin

Script and Continuity Department 

Lucia Fernanda ... continuity
Virgínia Marinho ... continuity

Additional Crew 

Sérgio Cunha ... image director
Hans Donner ... title designer
Carlos Galvani ... production coordinator
Rodrigo Gomes ... title designer
Alexandre Pit Ribeiro ... title designer
Madalena Prado De Mendonça ... researcher
Isabel Ribeiro ... production coordinator
Augusto Seixas ... operation manager

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed