- [the Rugrats are stranded on the highway in the rain; Tommy sinks to his knees and sits down in the mud]
- Tommy Pickles: I... want... my... *mommy*!
- [cries, followed by Kimi, Phil and Chuckie; Susie hugs Dil as he cries]
- Angelica Pickles: Oh, you pre-teens are pathetic!
- [frowns and crosses her arms, then her lips tremble]
- Angelica Pickles: I want my mommy's... credit card!
- [falls to her knees as she cries; Kimi hugs her]