At around 11:05, Hitchcock is holding a fork with some food on it, but is then holding a glass when they all says 'cheers' in next shot.
Boyle says the name of the restaurant 'Petit colon' is French for 'small intestine', but the correct term in French is 'intestin grêle'.
When the women of the 9-9 shoot Gina's nephew and his friends with paint balls, some are green and some are orange. The 9-9 crew are all supposed to be on the same team. All members of a team in a paintball match use the same color to distinguish who shot who.
Captain Holt wears his Commendation breast bar above his World Trade Center Breast Bar. When the WTC bar is worn, it is worn above all other medals, but below the American Flag bar.
A cow's tongue is many times larger than a human's. There's no way the 9-9 crew could have fooled anyone into thinking a veal tongue was Pimento's.