Gunter demands the Drechslers to leave the hotel before the weekend. Jeanette is mad; Dirk lied to her even when an innocent person got all the blame. She leaves to her ex Torben and Carla. Dirk gives Jeanette expensive earrings but she says to him he has gone too far and she gives him the jewelry back. Theo doesn't want to talk with Hannes about what happened but later he talks with his dad Torben about it. Theo makes money as city guide but he needs a new place to sleep because Hannes leaves to Spain. Gunter tells Thomas that it is proved that Dirk shot Theo. Mayor Thomas and hotel owner Gunter tell Dirk during a press conference that they don't want to do business with someone who shoots people in the forest. Gunter and Thomas retaliate with each other. Fabian talks with his father about him and Nathalie. Nathalie recognizes Fabian's fatherhood. They talk with each other to know each other better. Eliane fears she has to leave Germany. She talks with Torben about the juridical possibilities but concludes that when Sascha wants a divorce it will be over for her. Sebastian gives Ben the idea to marry Eliane. After pondering about it Ben decides to do Eliane a proposal of marriage. Eliane lures Sascha to Lüneburg to talk with her lawyer but instead of the lawyer Ben shows up. Jana is making a new product, bathing pearls, an idea of her daughter Nathalie. She knows quitting the relation with both, Sebastian and Maurice, doesn't make them happy but what could she do? She and Merle make photo's to promote her product. Jana and beauty salon owner Jeanette talk about their work.
—B. Dijkhoff