The e-mail comes back on line and everyone is excited to get some except for Beeb who can't log in. When he does he discovers the theory of time dilation has changed his whole world. Since the ship time, at the speed of light slows down, everyone on earth in normal time has moved on with their lives.