Épisode Six
- Episode aired May 6, 2015
- 48m
A suicide and a note left on an iPad sends the investigation to the next stage. Chris helps the Morels deal with their loss - especially Zoé whom Chris cares for by day. Tom provides Zoé a g... Read allA suicide and a note left on an iPad sends the investigation to the next stage. Chris helps the Morels deal with their loss - especially Zoé whom Chris cares for by day. Tom provides Zoé a gift that softens his mother's anger against him.A suicide and a note left on an iPad sends the investigation to the next stage. Chris helps the Morels deal with their loss - especially Zoé whom Chris cares for by day. Tom provides Zoé a gift that softens his mother's anger against him.