Edit
"Zolotoy telyonok" Episode #1.8 (TV Episode 2006) Poster

(TV Mini Series)

(2006)

Full Cast & Crew

Directed by 

Ulyana Shilkina ... (directed by)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ilya Avramenko ... (screenplay)
Ilya Ilf ... (novel)
Yevgeni Petrov ... (novel)

Cast (in credits order)  

Oleg Menshikov ... Ostap Bender
Dmitriy Nazarov ... Adam Kozlevich
Nikita Tatarenkov Nikita Tatarenkov ... Shura Balaganov
Olga Krasko Olga Krasko ... Zosya Sinitsskaya
Rest of cast listed alphabetically:
Adzhen Adzhen ... Indus
Safar Alimamedov Safar Alimamedov ... Rumynskiy ofitser-pogranichnik (as Limamed Safarov)
Pyotr Chernyaev Pyotr Chernyaev ... 2-oy passazhir sosednego kupe
Aleksey Kalakin Aleksey Kalakin ... Perevodchik indusa
Oleg Mazurov Oleg Mazurov ... Perikl Femidi
Vladimir Priezzhev ... 1-yy passazhir sosednego kupe
Alyona Prodanova Alyona Prodanova ... Khozyayka sumochki
Tatyana Shchankina Tatyana Shchankina ... Uborshchitsa
Pyotr Skladchikov Pyotr Skladchikov ... 1-yy passazhir poezda
Konstantin Spasskiy Konstantin Spasskiy ... Nachalnik militsii
Roman Staburov Roman Staburov ... 2-oy passazhir poezda
Mikhail Stolyarov Mikhail Stolyarov ... 3-iy passazhir poezda
Sergey Varetskiy Sergey Varetskiy ... Muzhik v tramvae
Natalya Rumyantseva-Perel Natalya Rumyantseva-Perel ... Stenografistka indusa (uncredited)
Anatoli Shalyapin Anatoli Shalyapin ... Rabotnik Chernomorskogo pochtampta (uncredited)

Produced by 

Dmitriy Andryushin ... finance
Petr Anurov ... executive producer (as Pyotr Anurov)
Vasily Balashov ... line producer
Sergey Borodkin ... administration
Tatyana Boykova ... accounting supervisor
Sergey Danielyan ... producer
Ruben Dishdishyan ... producer
Dmitriy Dobuzhinskiy ... executive producer
Denis Frolov ... line producer: Central Partnership
Nikita Konkin ... administration
Yuriy Moroz ... producer
Aram Movsesyan ... producer
Mariya Murashova ... head of production
Sergey Perepechko ... administration
Igor Petukhov ... administration
Aleksey Stepanov ... administration
Anton Tikhonov ... administration
Rustam Yusipov ... administration

Music by 

Aleksey Papernyy ... original music composer

Cinematography by 

Viktor Novozhilov

Editing by 

Elena Nikiforova ... lead editor
Pavel Sokolov ... lead editor

Casting By 

Lyudmila Aksyonova ... original casting director

Costume Design by 

Larisa Lebedeva ... (costume design)

Makeup Department 

Nigora Akhmedova ... makeup artist
Roman Darensky ... makeup designer (as Roman Darenskiy)
Anastasiya Esadze ... makeup designer (as Nastya Esadze)
Svetlana Lyubimova ... makeup artist
Raisa Molchanova ... makeup artist (as Raya Molchanova)
Natalya Muslimova ... makeup artist (as Natasha Muslimova)
Elizaveta Pavlova ... makeup artist
Anna Sagitova ... makeup artist
Anastasiya Shavyrina ... makeup designer
Yuliya Yurlova ... assistant makeup artist

Production Management 

Vagan Avakov ... assistant production manager
Olga Belova ... assistant production manager
Olga Buyanina ... assistant production manager
Tatyana Gorustovich ... assistant production manager
Andrey Khvatkov ... production director
Mariya Kolmakova ... assistant production manager
Vasily Latyshev ... assistant production manager (as Vasiliy Latyshev)
Aram Movsesyan ... production director: Central Partnership
Yevgeny Panfilov ... production manager
Aleksandr Skorodumov ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Valentina Brusnika ... co-director
Anna Dadi ... first assistant director
Svetlana Dobuzhinskaya ... co-director
Furkat Fayziyev ... assistant director
Natalya Gavrilova ... co-director
Olesya Posoyuznykh ... second assistant director
Aleksandra Vasnetsova ... assistant director

Art Department 

Sergey Agin ... production design
Viktoriya Bolsun ... props
Viktor Fomin ... assistant production design
Dmitry Glushchenko ... on set computer graphics
Anastasiya Govorova ... props
Andrey Grachyov ... assistant production design
Sergey Kapishnikov ... props
Andrey Khrapov ... head carpenter
Oleg Kolodko ... assistant production design
Natalia Kvashina ... props (as Natalya Kvashina)
Andrey Lessovoy ... head carpenter
Pavel Mironov ... assistant property master
Dmitriy Petukhov ... assistant production design
Konstantin Plutenko ... assistant production design
Nadezhda Radienko ... props
Oleg Yudin ... props
Veronika Zaharchenko ... props

Sound Department 

Timur Diyanov ... assistant sound editor (as Timur Deyanov)
Aleksandr Fedenyov ... sound director (as Aleksandr Fedenev)
Elina Frenkel ... sound director
Yuriy Kostenko ... production sound mixer
Evgeniy Makarov ... assistant sound editor
Oleg Mazny ... production sound mixer (as Oleg Maznyy)
Ikya Palagashvili ... assistant sound editor
Aleksey Papernyy ... production sound mixer
Konstantin Stetkevich ... assistant sound editor
Igor Usenko ... assistant sound editor

Visual Effects by 

Dmitry Glushchenko ... cgi director (as Dmitriy Glushchenko)

Stunts 

Denis Meluzov ... stunt coordinator
Sergei Vorobyov ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Denis Babkin ... lighting artist
Aleksey Beresnev ... set photographer
Ivan Burlakov ... assistant camera
Andrey Bykhov ... set photographer
Anton Dorogobed ... grip
Oleg Drygin ... chief lighting technician
Zoir Khamidov ... camera operator
Yuri Klishev ... camera operator (as Yuriy Klishev)
Aleksandra Krivolutskaya ... camera operator
Viktor Krylov ... lighting artist
Irina Kurtina ... assistant camera
Andrey Lagunov ... lighting artist
Oleg Laptev ... lighting artist
Oleg Logvinov ... lighting artist
Davron Nadyrov ... camera operator
Viktor Novozhilov ... director of photography
Georgij Pestov ... director of photography (as Georgiy Pestov)
Aleksey Polyakov ... lighting artist
Terenclo Porto ... still photographer
Marat Saliyev ... camera operator (as Marat Saliev)
Igor Shelepov ... chief lighting technician
Ilya Sherstobitov ... set photographer
Oleg Sologub ... camera operator
Alik Tagirov ... steadicam operator
Mikhail Timofeev ... lighting artist

Animation Department 

Yulia Aronova ... animation director
Svetlana Zueva ... animation production assistant

Casting Department 

Ashot Abidzhanov ... casting assistant
Tatyana Angelchuk ... casting assistant
Anna Kotova ... casting assistant
Yuliya Pavlova ... casting assistant
Tatyana Pronina ... casting assistant
Darya Shumakova ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Olga Dodonova ... assistant costume designer
Larisa Duryagina ... assistant costume designer
Svetlana Grachyova ... costumer
Irina Litvinenko ... assistant costume designer
Marina Roganova ... costumer
Tamara Torshina ... assistant costume designer

Editorial Department 

Sergey Golyzhenkov ... editor
Ilya Kaner ... digital intermediate editor
Sergey Kuzmin ... editor
Vladimir Mosumov ... editor
Aleksey Pelevin ... editor
Viktor Sgibnev ... colorist
Ivan Shirenkov ... digital intermediate editor
Aleksandr Sobolev ... editor
Mikhail Tabratov ... digital intermediate editor

Music Department 

Mikhail Kozyrev ... music producer

Script and Continuity Department 

Sergey Danielyan ... script editor: Central Partnership
Marina Ruban ... script editor

Additional Crew 

Albert Alberts ... choreographer (as Albert Albert)
Yulia Kalashnikova ... post production assistant
Elena Khvan ... post-production manager
Lyudmila Lisitsina ... post production assistant
Alyona Meshkova ... executive music producer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed