Directed by
| Christophe M. Saber | ... | (as Chrsitophe Magdy Saber) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joanne Giger | ... | (voiceover script) |
| Christophe M. Saber | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Magdy Saber | ... | Self |
|
|
Anne-Lise Saber | ... | Self |
|
|
Christophe M. Saber | ... | Narrator (voice) |
Produced by
| Elodie Brunner | ... | associate producer |
| Irène Challand | ... | commissioning editor: RTS |
| Gaspard Lamunière | ... | commissioning editor: RTS |
| Christelle Michel | ... | assistant producer |
| Thierry Spicher | ... | associate producer |
| Elena Tatti | ... | producer |
Music by
| Christian Garcia-Gaucher | ... | (as Christian Garcia) |
Cinematography by
| Christophe M. Saber | ||
Editing by
| Myriam Rachmuth | ||
Production Management
| Christelle Michel | ... | post-production manager |
Sound Department
| Etienne Curchod | ... | re-recording mixer / sound designer / sound editor |
| Christophe M. Saber | ... | sound |
Editorial Department
| Robin Erard | ... | colorist |
Music Department
| Christian Garcia-Gaucher | ... | composer: theme music (as Christian García) |
Additional Crew
| Karen Schmutz | ... | graphics |
