Edit
"Dragon Ball Super" Heiwa no hôshû 1 oki zenî wa dare no te ni!? (TV Episode 2015) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Hiroshi Ogawa
Kimitoshi Chioka ... (series director)

Writing Credits  

Akira Toriyama ... (original author) &
Akira Toriyama ... (story draft)
 
Yukinori Fukushima ... (screenplay)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Masako Nozawa ... Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice)
Masaharu Satô Masaharu Satô ... Kame Sen'nin (voice)
Hiromi Tsuru ... Bulma (voice)
Toshio Furukawa ... Piccolo (voice)
Takeshi Kusao ... Trunks (voice)
Naoko Watanabe ... Chichi (voice)
Yûko Minaguchi ... Videl (voice)
Unshô Ishizuka ... Mr. Satan (voice)
Kôzô Shioya Kôzô Shioya ... Majin Bû (voice)
Shinichiro Ota Shinichiro Ota ... Kibito Kaiôshin (voice) (as Shin'ichirô Ôta)
Ryôichi Tanaka Ryôichi Tanaka ... Rô Kaiôshin (voice)
Kôichi Yamadera ... Birusu (voice)
Masakazu Morita ... Uisu (voice)
Yasuhiro Mamiya Yasuhiro Mamiya ... Ôsama (voice)
Katsuaki Arima Katsuaki Arima ... Chef (voice) (as Yûsei Oda)
Yui Kano Yui Kano ... Josei (voice)
Yukiko Morishita Yukiko Morishita ... Ten'in (voice)
Masaya Takatsuka Masaya Takatsuka ... Kisha (voice)
Kenji Akabane Kenji Akabane ... Kisha (voice)
Jôji Yanami ... Narration (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Cynthia Cranz ... Chi-Chi (voice)
Jason Douglas ... Beerus (voice)
Kara Edwards ... Goten / Videl (voice)
Erika Harlacher ... Videl (voice)
Kyle Hebert ... Gohan / Ox King (voice)
Josh Martin ... Majin Buu (voice)
Mike McFarland ... Master Roshi (voice)
Doc Morgan ... Narrator (voice)
Chris Rager ... Mr. Satan (voice)
Monica Rial ... Bulma (voice)
Christopher Sabat ... Piccolo (voice) (as Christopher R. Sabat)
Sean Schemmel ... Goku (voice) (as Seán Schemmel)
Ian Sinclair ... Whis (voice)
Kent Williams ... Kibito Kai / Elder Kai (voice)

Produced by 

Masatoshi Dasuze ... assistant producer: Fuji TV
Mutsumi Kido ... producer
Kôzô Morishita ... planning
Osamu Nozaki ... producer: Fuji TV
Naoko Sagawa ... producer: Yomiko Advertising
Makoto Seino ... planning: Fuji TV
Miho Shizuka ... assistant producer: Yomiko Advertising
Kazuya Watanabe ... planning: Yomiko Advertising

Music by 

Norihito Sumitomo ... (music)

Editing by 

Eiichi Nishimura

Production Management 

Ken Suetake ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Kôji Kawasaki ... assistant director

Art Department 

Teppei Hotta ... color design
Yoshitaka Katô ... color designation
Kai Makino ... digital artist
Masato Nishimaki ... art progression
Shinzô Yuki ... art design / art

Sound Department 

Miki Aragaki ... recording assistant
Yasunori Honda ... sound director
Mitsuharu Itô ... recording
Mutsuhiro Nishimura ... sound effects: Fizz Sound

Special Effects by 

Nobuhiro Shimokawa ... digital special effects

Camera and Electrical Department 

Yasu Hattori ... digital photographer: AMGA
Tomoaki Hirai ... digital photographer: AMGA
Masanori Kisoi ... digital photographer: AMGA
Ai Kyô ... digital photographer: AMGA
Kunio Mogi ... digital photographer: AMGA
Shigenari Nishi ... digital photographer: AMGA
Yuki Okada ... digital photographer: AMGA
Sen'ichi Sugiura ... digital photographer: AMGA

Animation Department 

Satsuki Aizu ... original pictures: animation crew
Paul Año-Nuevo ... original pictures: OP (as Pol Añonuevo)
Yûki Hayashi ... original pictures: OP
Akane Ichinose ... background: Mukuo Studio
Takeo Ide ... chief animation director / original pictures: OP
Hitoshi Inaba ... original pictures: OP / original pictures: animation crew
Shintarô Inoue ... background: Mukuo Studio
Tatsurô Iseri ... background
Osamu Ishikawa ... original pictures: animation crew
Hisashi Kagawa ... original pictures: OP
Norie Kanakubo ... original pictures: OP
Takahiro Kawamoto ... finish check: progress
Yukihiro Kitano ... animation director / original pictures: OP
Hong-Sheng Lin ... background: Mukuo Studio
Yû Matsuo ... original pictures: animation crew
Shuntarô Mura ... original pictures: animation crew
Katsuyoshi Nakatsuru ... original pictures: animation crew
Kôji Nashizawa ... original pictures: OP (as Takashi Nashizawa) / original pictures: animation crew (as Takashi Nashizawa)
Atsushi Nikaidô ... original pictures: animation crew
Nagisa Nishida ... background
Miyuki Satô ... background
Miyuki Satô ... background artist
Yoshiyuki Shikano ... background: Mukuo Studio
Yûya Takahashi ... original pictures: OP
Naoki Tate ... original pictures: OP
Emi Tezuka ... original pictures: animation crew
Ken Tokushige ... background
Miyako Tsuji ... original pictures: OP
Yukihiro Urata ... original pictures: animation crew
Katsuhiro Watanabe ... cg progress
Kôdai Watanabe ... original pictures: OP
Tadayoshi Yamamuro ... animation director: OP/ED / character design / drawing supervision / original pictures: ED

Additional Crew 

Matthias Klages ... voice dubbing
Katsunori Kobayashi ... production progress
Julie Maddalena ... adr director
Naoko Sawai ... record keeper
Steven J. Simmons ... translator
Mamiko Yamamoto ... public relations: Fuji TV
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed