Directed by
| Marcin Koszalka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marcin Koszalka | ... | (writer) |
| Lukasz M. Maciejewski | ||
| Marta Szreder | ... | (story based on an original treatment by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Izabela Helbin | ... | co-producer |
| Michal Kollar | ... | co-producer |
| Agnieszka Kurzydlo | ... | producer |
| Rafal Orlicki | ... | co-producer |
| Viktor Taus | ... | co-producer |
| Katarzyna Wodecka-Stubbs | ... | co-producer |
Music by
| Petr Ostrouchov | ||
Cinematography by
| Marcin Koszalka | ||
Editing by
| Krzysztof Komander | ||
| Marcin Koszalka | ||
Casting By
| Julia Popkiewicz | ||
Production Design by
| Magdalena Dipont | ||
| Ryszard Melliwa | ||
Art Direction by
| Robert Czesak | ||
Costume Design by
| Magdalena Biedrzycka | ||
Makeup Department
| Malgorzata Duda | ... | assistant makeup artist |
| Zuzanna Gorazd | ... | assistant makeup artist |
| Barbara Kras | ... | assistant makeup artist |
| Ludmila Krawczyk | ... | assistant makeup artist |
| Magdalena Lecka | ... | makeup artist |
| Jolanta Madejska | ... | makeup supervisor |
| Katarzyna Twardoch | ... | assistant makeup artist |
| Katarzyna Warchol | ... | assistant makeup artist |
| Magdalena Wcislo | ... | assistant makeup artist / special makeup effects artist |
| Agnieszka Wysocka | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Piotr Balucki | ... | stage hand |
| Jakub Chilczuk | ... | post-production supervisor |
| Mateusz Granat | ... | assistant production manager |
| Leszek Iwaniuk | ... | production manager: Alvernia Studios |
| Paulina Jaroszewicz | ... | assistant production manager |
| Arkadiusz Kadziolka | ... | stage hand |
| Ewa Karpiel | ... | assistant production manager |
| Malgorzata Kierska | ... | production secretary |
| Elzbieta Kreciejewska | ... | unit production manager |
| Magdalena Kubicka | ... | production associate: Orange Polska (as Magdalena Kubicka-Sak) |
| Kamila Kus | ... | unit production manager |
| Michal Lipski | ... | unit production manager |
| Piotr Miklaszewski | ... | studio executive: Alvernia Studios |
| Tomasz Paluch | ... | stage hand / unit production manager |
| Dagmara Piasecka | ... | post-production manager |
| Jan Slupski | ... | production manager on location: Alvernia Studios |
| Olga Stepankova | ... | production manager |
| Agnieszka Zajaczkowska | ... | production associate: Alvernia Studios |
| Mirella Zaradkiewicz | ... | production manager |
| Patrycja Zarzycka | ... | administrator |
| Lukasz Poninski | ... | executive in charge of production (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno Borchólski | ... | second unit director |
| Julia Popkiewicz | ... | second unit director |
| Filip Szmidt | ... | assistant director |
| Marzena Wardzyk | ... | assistant director |
| Aleksandra Zimny | ... | assistant director |
Art Department
| Bartlomiej Bartlomiejczyk | ... | props on set |
| Bedrich Chaloupka Jr. | ... | construction foreman |
| Bedrich Chaloupka | ... | construction foreman |
| Jaroslav Chaloupka | ... | construction foreman |
| Teresa Czepiec | ... | storyboard artist |
| Robert Czesak | ... | second production designer |
| Ryszard Idzik | ... | construction coordinator |
| Wojciech Kostrzewa | ... | props on set |
| Bogdan Piotrowski | ... | props |
| Pawel Smialkowski | ... | props |
| Robert Sowa | ... | props: paint of Karol Kremer |
| Lukasz Trzcinski | ... | second production designer |
Sound Department
| Zbigniew Adamkiewicz | ... | sound studio: IT support |
| Krzysztof Bielewicz | ... | sound studio |
| Bartlomiej Bogacki | ... | adr editor / dialogue editor / re-recording mixer / sound mixer |
| Piotr Fede | ... | boom operator |
| Michal Fojcik | ... | re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor |
| Ireneusz Glownia | ... | sound studio: IT support |
| Kazimierz Jastrzebski | ... | boom operator |
| Piotr Kolendo | ... | sound studio: IT support |
| Tomasz Maciatek | ... | foley artist |
| Filip Miller | ... | boom operator |
| Roman Oses | ... | sound studio |
| Jan Rey | ... | sound mixer assistant |
| Jacek Wisniewski | ... | foley artist / sync effects: recording |
Visual Effects by
| Jiri Forejt | ... | composition: 2D |
| Zuzana Hlavkova | ... | composition: 2D |
| Tomas Hnizdil | ... | IT support |
| Jirícek Janek | ... | visual effects |
| Vaclav Kostun | ... | 3d artist |
| Michal Krecek | ... | visual effects supervisor |
| Jana Macenauerová | ... | composition: 2D (as Jana Bergmanová) |
| Ondrej Mayer | ... | data manager |
| Dmitry Medinsky | ... | senior digital compositor |
| Ales Novak | ... | matte painting |
| Markéta Salátová | ... | visual effects coordinator |
| Ondrej Samohel | ... | 3D artist / composition: 2D |
| Rasto Simocko | ... | composition: 2D (as Rist'o Simocko) |
| Patrik Tvrdy | ... | data manager |
| Martina Vankatova | ... | visual effects coordinator (as Martina Vankatová) |
| Vladimír Zán | ... | data manager |
Stunts
| Robert Brzezinski Jr. | ... | stunt performer |
| Karol Czerwinski | ... | stunt performer |
| Dariusz Jastrzemski | ... | stunt performer |
| Grzegorz Jurek | ... | stunt coordinator |
| Jakub Kazikowski | ... | stunt performer |
| Hubert Kostrzewa | ... | stunt performer |
| Marek Lojek | ... | stunt performer |
| Andrzej Marcisz | ... | climbing safety |
| Maciej Nalepa | ... | stunt performer |
| Pawel Pliszka | ... | stunt performer |
| Michal Surdej | ... | stunt performer |
| Henryk Wleklik | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Tomasz Augustynek | ... | camera operator (as Tomek Augustynek) |
| Lukasz Bieniek | ... | grip: Alvernia Studios |
| Janusz Bulanda | ... | lighting |
| Lukasz Gawel | ... | lighting |
| Adam Golec | ... | still photographer |
| Zbigniew Gustowski | ... | focus puller |
| Henryk Jedynak | ... | focus puller: camera A |
| Lukasz Kaczmarczyk | ... | lighting |
| Piotr Kadluczka | ... | lighting: Alvernia Studios |
| Krzysztof Kawala | ... | grip: Alvernia Studios |
| Marcin Kubik | ... | lighting |
| Stanislaw Kwiatkowski | ... | grip |
| Ewelina Leszczynska | ... | clapper girl |
| Robert Lukowski | ... | grip |
| Petr Machácek | ... | underwater assistant camera |
| Marcin Matylla | ... | lighting |
| Dariusz Medrzycki | ... | lighting |
| Adam Mendry | ... | steadicam operator assistant |
| Michal Michalski | ... | lighting |
| Piotr Michalski | ... | light master |
| Vladimir Muller | ... | steadicam operator (as Vladimír Müller) |
| Artur Musial | ... | video preview: Alvernia Studios |
| Krzysztof Musial | ... | video preview: Alvernia Studios |
| Wiktor Nitkiewicz | ... | focus puller |
| Rafal Okyne | ... | light master: Alvernia Studios |
| Aleksander Palasinski | ... | underwater assistant camera |
| Jaroslaw Pawlowski | ... | grip |
| Michal Piwowarczyk | ... | lighting: Alvernia Studios |
| Szymon Polak | ... | grip: Alvernia Studios |
| Jaroslaw Rawecki | ... | crane operator |
| Mariusz Sambor | ... | generator operator: Alvernia Studios |
| Walter Sarkowicz | ... | camera operator |
| Michal Sobocinski | ... | camera operator |
| Zbigniew Szukala | ... | focus puller |
| Piotr Uznanski | ... | camera operator |
| Pawel Zelazko | ... | focus puller (as Pawel Zelasko) |
| Aleksandra Zimny | ... | still photographer |
| Sebastian Zurek | ... | lighting: Alvernia Studios |
| Artur Zwierzchowski | ... | underwater camera operator |
| Robert Zygmuntowski | ... | assistant camera: Alvernia Studios / clapper girl: Alvernia Studios |
Casting Department
| Pawel Mlak | ... | extras casting |
| Iza Szpilka | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Robert Adamczyk | ... | co-costume designer |
| Janusz Adamiak | ... | costume associate |
| Katarzyna Bujakowska | ... | costume associate |
| Ewa Gronowska | ... | costume associate |
| Justyna Krzepkowska | ... | additional costumes |
| Weronika Orlinska | ... | co-costume designer |
| Justyna Stolarz | ... | costume associate |
Editorial Department
| Maciej Adamiak | ... | data wrangler |
| Glen Castinho | ... | digital intermediate colorist / digital intermediate head of department / digital intermediate supervisor |
| Jakub Chilczuk | ... | post-production supervisor: Alvernia Studios |
| Witold Duraj | ... | credits / end credits |
| Aleksandra Gowin | ... | assistant editor / associate editor |
| Ewa Karpiel | ... | post-production coordinator |
| Jana Klukova | ... | post-production associate |
| Michal Kollar | ... | post-production associate |
| Sokol Kollar | ... | post-production associate |
| Weronika Kolodziej | ... | data manager / digital cinema mastering / digital intermediate conform artist |
| Dominika Kowarska | ... | post-production: Alvernia Studios |
| Piotr Krasny | ... | one light / scanning |
| Dawid Lukic | ... | one light |
| Dagmara Piasecka | ... | post-production coordinator |
| Lukasz Radwanski | ... | laboratory manager |
| Sylwia Slusarczyk | ... | post-production coordinator: Alvernia Studios |
| Kamil Sperka | ... | laboratory technician |
| Lukasz Urbanski | ... | one light / pf clean artist / scanning |
Location Management
| Kamila Kus | ... | location manager |
Music Department
| Milan Cimfe | ... | music mixer / music recording |
| Marek Sledziewski | ... | music supervisor |
| Andrzej Smolik | ... | music supervisor |
Transportation Department
| Anna Blachnia | ... | transportation coordinator |
| Edward Bubula | ... | transportation |
| Marcin Fajfer | ... | transportation |
| Godyn Gerard | ... | transportation: Alvernia Studios |
| Kacper Kapala | ... | transportation |
| Janusz Labedz | ... | transportation |
| Marcin Misztal | ... | transportation |
| Lukasz Mizak | ... | vehicles: historical cars |
| Roman Rajca | ... | transportation |
| Szymon Sarzynski | ... | transportation |
| Lukasz Tomas | ... | transportation |
| Marcin Wojnarowski | ... | transportation |
Additional Crew
| Dorota Altewegier | ... | bookkeeping |
| Filip Bolechala | ... | consultant: pathology |
| Marek Chadaj | ... | consultant: era |
| Józef Gierowski | ... | consultant: criminal |
| Izabela Jaworska | ... | legal support |
| Wojciech Konkol | ... | safety consultant |
| Zbigniew Krasowski | ... | consultant: safety of circus devices |
| Kinga Krzeminska | ... | script doctoring / translation |
| Szymon Kurzawa | ... | making of |
| Katarzyna Redkie | ... | bookkeeping |
| Jerzy Rudzinski | ... | consultant: technology |
| Marek Russ | ... | animal trainer |
| Przemyslaw Smielowski | ... | medical services |
| Robert Sowa | ... | consultant: coloring |
| Roman Struminski | ... | caterer |
| Patrik Tvrdý | ... | data management |
| Przemyslaw Witowski | ... | consultant: militia |
| Agnieszka Zajaczkowska | ... | production coordinator: Alvernia Studios |
