- Eliane should not give up. Nora rents the bookstore. Why doesn't Lasse want to live with Mira? Theo is on Simone's political side. Torben prepares his journey. Henri gathers herbs with Carla. Erika lost her fear for heights.
- Theo thinks Eliane should stay but she wants to go to Brazil. Torben makes her clear she signed the contract and has to pay at least 5,000 Eur. Gunter thinks Eliane should not give up. He advices her to ask a loan from the business club of Lüneburg. Theo discovers that Eliane also needs money when she takes over the café in Rio. Thomas assumes Johanna he is very happy. Mira and Lasse make love in her hotel suite. In his kiosk: Nora tells Lasse that she needs more time to fetch her cardboard boxes. She tries to reopen the bookstore but doesn't realize that today. Johanna makes her clear that Lasse and her son Thomas are a gay couple. Simone Falkenstein turns out to be the owner of the bookstore. Mira suspects Nora to be the reason that Lasse doesn't want to live with her. Thomas convinces Lasse to sleep just one night in his house. Nora tells Mira she suspects there is a special reason why Lasse doesn't want to live with Mira. Mira asks Lasse which reason that is but he tries to distract from the theme. Nora meets Simone in Carlas. They agree about 1,800 Eur rent for the bookstore exclusive the house. Johanna thinks Nora could live in Lasse's house. Lasse thinks about quitting the whole theater with Thomas. Nora offers Lasse her excuses for meddling in his business. Theo makes Thomas clear he thinks that the immigrants should not be treated better than someone who is on the dole. Thomas informs him that those people aren't immigrants, they are refugees. But Simone is happy with Theo on her side. Torben tries to setup his tent blindfolded and with hand shoes on. Carla thinks Henri has a good feeling for herbs. She thinks it is OK to gather herbs together. Erika manipulated Merle's alarm clock because Erika doesn't want her to go to work. Henri is needed in Theo's firm and in Merle's firm. With aversion Erika allows him to go. Theo comes into the flower shop and asks Erika where he can find Inge because he needs co-workers in his grill wagon, but Inge turns out to be in Berlin. Erika and Merle are astonished that Henri isn't working in Theo's firm. Merle wants to call Henri but Erika stops her because Merle needs rest. Henri meets Carla and they go on her scooter to the herbs in the forest. Carla explains him that a certain herb is poisonous when not treated right. Hannes helps Erika with a big wedding order. With the new herb Henri's mayonnaise turns out to be superb. Erika climbs on a ladder to help Hannes; her fear for heights has gone. Henri is back in the community house and Theo reacts mad towards him.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content