(closing remarks) This film was inspired by the superhuman exploits of Ti-Jean, hero of many French Canadian folk-tales. The pictures were taken in the lumber camps of Little Lake Wayagamak, Quebec.