Organs cannot be harvested from someone who is dead. The heart must be still beating for viable organs to be procured for transplanting.
Booth is angry that his brothers ashes have been lost. In the previous episode the remains were at the Jeffersonion. They should not have been lost.