- Dr. Julia Ogden: Where did the statue come from?
- Detective William Murdoch: No-one knows;. It certainly wasn't commissioned.
- Dr. Julia Ogden: A nude *not* commissioned by our city fathers;
- [chuckles]
- Dr. Julia Ogden: why am I not surprised? I must say, it's very good; she looks almost real.
- Detective William Murdoch: So perhaps she should be in a gallery, where the craftsmanship can be more fully appreciated.
- Dr. Julia Ogden: Craftsmanship!
- [laughing]
- Dr. Julia Ogden: William, say what you really mean. She's bare naked in a city park; it's a civil outrage.
- Detective William Murdoch: Which you seem to be thoroughly enjoying.
- Dr. Julia Ogden: I certainly am. The stir is clearly what the artist intended.
- Detective William Murdoch: I did read about a patent for electroplating corpses issued in France some years ago.
- Inspector Thomas Brackenreid: We'd all be better off if they stuck to wine, cheese, and bloody frogs' legs.
- Inspector Thomas Brackenreid: Right, Doctor. We'll leave you to figure out how the girl died.
- Dr. Julia Ogden: It could be natural causes, Inspector.
- Inspector Thomas Brackenreid: I know. It's never murder till it's murder.
- Detective William Murdoch: You must be tired.
- Dr. Julia Ogden: I'm thoroughly exhausted.
- Detective William Murdoch: Well then, I propose a light supper, an early night, and no files.
- Dr. Julia Ogden: No files! How refreshing. Although I have to say, nothing is more exciting than working with you again... Well, maybe one thing.
- Detective William Murdoch: Shall we, then?
- [last lines]
- Dr. Julia Ogden: [voiceover as Rebecca James reads a note from her] Dear Miss James, may I suggest you look at chapter two on osteology. I think you may find it enlightening. Sincerely, Julia Ogden.
- Father Raymond: Mark my words. Whoever did this cannot *hide* from the eyes of God. They *will* be punished. In this world or the next.
- Detective William Murdoch: Harsh words from the mouth of a priest, Father.
- Father Raymond: I think our Lord will grant me a less than charitable response to those that deserve it.