Directed by
| Gorka Vázquez | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Roberto Alfaro | ||
| Segundo Altolaguirre | ||
| Gorka Vázquez | ||
Cast (in credits order)
| Bárbara Goenaga | ... | Amila (voice) | |
 |
Miren Ibarguren | ... | Mai (voice) |
| Gorka Otxoa | ... | Fede (voice) | |
|
|
Jon Plazaola | ... | Pelos (voice) |
|
|
Gorka Aguinagalde | ... | Olentzero (voice) (as Gorka Aginagalde) |
|
|
J.M. Goikoetxea | ... | Basajaun (voice) |
|
|
Ane Aseginolaza | ... | Doctora (voice) |
| Ane Gabarain | ... | Enfermera (voice) | |
|
|
Anjel Alkain | ... | Galtzagorri (voice) (as Ángel Alkain) |
|
|
Loinaz Jauregi | ... | Intza (voice) |
|
|
Miren Aranburu | ... | Mari (voice) |
|
|
Ramón Zalakain | ... | Mikelats (voice) |
|
|
Itziar Urretabizkaia | ... | Ertzaina (voice) |
|
|
Iñaki Beraetxe | ... | Tasuri (voice) |
Produced by
| Jone Landaluze | ... | executive producer |
Music by
| Joserra Gutiérrez | ... | (Composer) |
| Juan Miguel Mogica | ... | (soundtrack) |
Editing by
| Alex Argoitia | ||
Sound Department
| Koldo Corella | ... | sound effects editor |
| Haritz Lete | ... | sound designer / sound effects editor / sound mixer |
Visual Effects by
| Esther Encabo | ... | modeling & shading artist |
Animation Department
| Jon Gama | ... | animator |
| Marco Antonio Real Adame | ... | animator |
| Pablo Spurchisi | ... | animator |
Editorial Department
| Alex Argoitia | ... | colorist |
