Luisa confirms David that they are a pair again. Nils interferes in the fight between Norman and Sebastian. Luisa treats Sebastian's wound. Nils tries to advices his son Norman but he doesn't want to listen. Luisa hears from Norman that he hit Sebastian because Sebastian took away his lady, Alexandra. Nils informs Alexandra that Norman and Sebastian had a fight about her. She tells Norman that she didn't intent to hurt him. He wants her to leave the house. Luisa is confused and takes a walk with David. Sebastian visits Norman to offer his excuses but Norman doesn't say anything. Alexandra and Sebastian agree that she lives one or two days with him. When they are on his room Norman knocks on the door. Luisa breaths heavy during the walk and becomes unwell. Friedrich agrees to withdraw himself from the hotel business during the juridical process. Werner wants to take over the hotel management but Charlotte thinks it is better that she takes it over. Poppy cheers Werner up. A radio reporter interviews Charlotte about the case. Beatrice steals the journalist's business card. The reporter talks with Poppy but Poppy doesn't tell her anything. The interview is broadcasted but ends unexpectedly with the marriage troubles of Friedrich and Charlotte, and the doubtfulness of her mayoralty. Beatrice smiles. Werner blames Poppy for blabbing to the press. André wants to bend the truth for commercial use for the brewery. Hildegard and Alfons don't agree to that. André talks with Beatrice about the appearance of Alfred and Tina as a business concept for his beer. She advices him to put pressure on the weakest point: Alfons. André addresses the high debts of the Sonnbichlers to Alfons.
—B. Dijkhoff