- Volker tells Merle that his father Stefan is in jail for murder. He gives in towards Britta. She advices Hannes. Henri's special meal for Edda appears to be poisonous. Toni flirts with Eliane.
- Volker doesn't show Stefan the photo of Nora. Volker tells Merle that his father Stefan is in jail for murder. He promises Henri to leave Nora and Edda alone. Britta informs Thomas that the numbers in the expert report differ from those in the computer. He invites Britta and Volker to his office and demands them to reconcile. Volker gives in a little. Hannes doesn't tell Lasse why he can't work for him anymore. Britta advices Hannes to keep his job. Erika, Udo and Lasse visit him in his garden house but Hannes talks confused. He asks Britta in the hospital for advice. Lasse hears from Hannes about the beginning dementia. Nora doesn't come with Arthur and Edda. Henri forgot to give Edda the special meal he made for her. Nora brings it to Arthur and Edda. They go on the trip together. Merle discovers that a poisoned plant disappeared. It could easily be confused with a herb. Henri tries to call Edda. Toni tells Ben he is in love with Eliane. He finds her and Isabelle outside of the shed. Suddenly horse Anton runs away. Toni and Eliane go one way to find it. Ben and Isabelle go the other way and find the horse. Toni acts as if he sprained his foot and leans on Eliane. Torben managed to lower Toni's debts with the usurious interest; he calls Toni to tell him this and that he has to leave town by Friday. Toni slaps Eliane on her butt and she slaps him in the face.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content