- Ray Purchase: Stand and deliver, coachman! Hand me that musket or I'll blow your brains out! Very well, coachman. You were warned. Now prepare to meet thy maker.
- Steven Toast: Bang!
- Ray Purchase: Lord Woolford, I'll give you 3 seconds to open the carriage door, or I'll smash the glass.
- Steven Toast: Sma-
- [Ray stops him and gives him a 3-second signal]
- Steven Toast: Smash!
- Ray Purchase: I warned you, Lord Woolford!
- Steven Toast: Whack!
- Danny Bear: That's great, Ray.
- Ray Purchase: Thanks, Danny.
- Steven Toast: Why am I doing sound effects?
- Danny Bear: Just following the client's instructions.
- Ray Purchase: Here we go, one minute into the job and Toast starts complaining.
- [laughs]
- Ray Purchase: You've got a script. Quit your bellyaching and be professional!
- Steven Toast: F*** off! It's just me saying the words!
- Clem Fandango: Hey Steven, I'm Clem Fandango.
- Steven Toast: I know who you are. It's just me saying the words. Why?
- Danny Bear: Well, in the script, it's indicated at various places, so for instance...
- [grabs script]
- Danny Bear: ... during the robbery, we need the sound of a bang.
- Steven Toast: Well then, use the sound of a real gunshot, not just me saying, "bang!" And later on here, it says, "honk!"
- Danny Bear: The sound of a horn, yeah.
- Steven Toast: Well, "honk" doesn't sound like a horn, it just sounds like a fella going, "honk!"
- Danny Bear: Might have something to help you there.
- [gives Toast a horn]
- Ray Purchase: Good call, Danny.
- Danny Bear: Thanks.
- [fist bumps Ray]
- Ray Purchase: Cheers.
- Clem Fandango: Alright Steven, in your own time.
- Steven Toast: In *your* own time!
- [honks horn in front of microphone]
- Danny Bear: That's great, Steven.
- [Toast honks horn]
- Danny Bear: Keep going.
- [Toast honks horn more times at the same time Ray gives him signals to]
- Danny Bear: [Danny and Clem laugh at Toast]