- Edda offers Hannes to fix his garden. Nora discovers Arthur's secret. Hannes knows Britta and Lasse have a relation. Ingo is back but Udo fell asleep. Volker missed Merle because he fell asleep. Gunter and Isabelle avoid each other.
- Edda offers Hannes in return to bring his garden back in good condition. She cares tireless for the horse with the colic. Nora and Arthur wake up in bed with each other. Arthur gets an SMS and behaves a little irritated. Nora talks with Carla about it. Hannes informs Nora that he goes to the project in Ruanda instead of Edda. Nora tells it Arthur. She hears it in the hotel lobby when Arthur's fiancée checks in. Britta and Lasse can't kiss each other because Lilly is there. She appears in Lasse's kiosk where they finish their 'job'. Hannes wins a romantic trip. He wants to go to Ruanda so he gives Lasse and Britta the trip. Udo buys flowers for his wife Inge who returns from abroad after seven weeks, and he cleans the house. Isabelle and Eliane find Udo sleeping in bed in the half-cleaned house; they finish the job. The alarm clock wakes Udo up just in time; Inge is there. Volker fell asleep in front of his laptop so he didn't sleep in bed with Merle. She is glad because it has been a long time she slept the night through. They agree to give each other more space. Gunter still seeks a receptionist. Carla tries to convince Gunter to ask Isabelle. Isabelle doesn't think he will do that. Carla and Eliane lure both into Carlas and leave them alone. Gunter and Isabelle talk with each other and Gunter offers her the job as receptionist.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content