Many of the Roman women appearing in the show are wearing their hair loose. According to Roman culture, this would make them prostitutes.
The characters of Agrippina and Lovina are constantly wearing tunics at knee-length, which was worn by Roman men. Roman women wore tunics down to their ankles.