Directed by
| Ben Halliwell | ||
Writing Credits
| Sian Harries | ||
| Andrew Offiler | ... | (creator) |
Cast
 |
Sian Bradbury | ... | Igam Ogam (voice) |
|
|
Ali Curries | ... | Roly (voice) |
| Ruth Jones | ... | Narrator / Birdie (voice) | |
|
|
Bernard Latham | ... | Triple Tog / Doggie (voice) |
| Tony Leader | ... | Big Daddy (voice) | |
Produced by
| Siân Eirian | ... | executive producer: S4C |
| Gemma Jones | ... | line producer (as Dr Gemma Jones) |
| Arne Lohmann | ... | executive producer: ZDF Enterprises |
| Robin Lyons | ... | executive producer: Calon / producer |
| Nick Wilson | ... | executive producer: Five |
Music by
| Julian Martin | ||
Cinematography by
| Christine Vestergaard | ... | director of photography |
Editing by
| Stuart Bruce | ||
Production Design by
| Tim Farrington | ||
Art Direction by
| Tim Farrington | ||
Art Department
| Simon Bradbury | ... | storyboard artist |
| Mike Collins | ... | storyboard artist |
| Jack Goodyear | ... | set and prop construction (as Jak Goodyear) |
| Gethin Jones | ... | storyboard artist |
| Lisa Kinsey | ... | set dresser |
| Thecla Mallinson | ... | assistant art director |
| Jem Roberts | ... | storyboard artist |
| Bethan Sayer | ... | storyboard artist |
| Kelly Thomas | ... | storyboard artist |
| Paul Thomas | ... | assistant set and prop maker |
Sound Department
| Darren Jones | ... | dubbing editor / re-recording mixer / sound recordist |
| Simon Jones | ... | dubbing mixer (as Simon H Jones) |
| Alice Knipping | ... | foley artist |
| Sean Richards | ... | dubbing editor |
Special Effects by
| Martin Adamson | ... | head of puppets |
| Lois Garland | ... | puppet maker |
| Penny Howarth | ... | puppet maker |
| Lisa Jones | ... | puppet maker |
| Ian Matthews | ... | puppet maker |
| Lee Tetzner | ... | puppet maker |
Visual Effects by
| Myriam Baudet | ... | compositing |
| Dan Hardstaff | ... | compositing |
| Lex Hoskins | ... | visual development |
| Zan Light | ... | compositing |
| Gareth Lloyd | ... | logo and font designer |
| Simon Quinn | ... | visual development |
| Catherine Snelling | ... | visual development (as Cathy Snelling) |
Camera and Electrical Department
| Tim Daley | ... | gaffer |
| Matthew Kitcat | ... | camera technical support |
| Simon Lacey | ... | camera assistant / lighting |
Animation Department
| Robert Brown | ... | 2d animation (as Rob Brown) |
| Austin Charlesworth | ... | animator |
| Tim Collings | ... | additional animation |
| Tom Edgar | ... | animator |
| Ed Jackson | ... | animator |
| Grant Maisey | ... | animator |
| Jody Meredith | ... | animator |
| Henry Nicholson | ... | animator |
| David Sethi | ... | animator |
| Robert Skrzynski | ... | additional animation (as Bob Skrynski) |
Costume and Wardrobe Department
| Bekah d'Aborn | ... | costumes |
| Lorraine Hole | ... | costumes |
Editorial Department
| Ciaran O'Toole | ... | tape engineer |
Music Department
| James Chadwick | ... | additional guitar |
| Amber Martin | ... | singer |
| Zoë Martin | ... | singer |
Additional Crew
| Hannah Ferguson | ... | production coordinator |
| Matthias Klages | ... | voice dubbing |
| Jackie Morris | ... | production secretary |
| Chris Mortimer | ... | production accountant |
| Sam Richards | ... | production secretary |
| Helen C N Smith | ... | runner (as Helen C. N. Smith) |
| Lynne Stockford | ... | studio manager |
| Huw Walters | ... | commercial director |
| Lisa Watkins | ... | production accountant |