When Frankie shows Nina a list of potential suspects (around 33min), Nina begins typing them in to her computer. A split second later the names show up on Nina's monitor. There is no way she could have typed those name so fast.
Much of the stock footage is from NYC, not Boston. Including footage of the 1849 restaurant on Barrow Street in Manhattan.