- Thomas discovers that the blackmail video is Theo's. Nora starts to work as a trainee in the hospital. Will the street food concept be a success? What does the engraving mean? Lasse's college is prepared to take the photos in Africa.
- Mayor Thomas wants to show the city promotion film but Gunter advises him to give attention to the city tradition first. Gunter secretly exchanges the DVD's during that distraction. Thomas discovers what's on the other DVD and realizes that Johanna saved his honor and job. He asks her who wants to damage him but she refuses to reveal him her informant. Thomas realizes it's must be Theo. He addresses this to Theo who means that Thomas should at least make a gesture towards Podersdorf after his rejection of the municipal partnership. He discovers that a college of a small Belgian municipality is interested in such a partnership and advises him Podersdorf. Nora makes Edda clear she wants a night for her alone. Arthur and Nora miss each other. Nora tells Carla she fears losing Arthur. Madeleine is satisfied; she makes Arthur clear she has everything she needs. Nora starts to work as a trainee in the hospital. On her first day she discovers doctor's wrong diagnosis and informs Britta who addresses to her that this is the third time she show excellent medical skills; she must be a doctor. Carla thinks the street food concept of Henri and Theo is worth a try. Henri and Theo want to start tomorrow. Hannes offers them his help. Next day: many people come to the grill wagon. But at the end of the day it turns out that the revenue is slightly negative. Theo wants to commit fraud to make Carla think that the concept prospers. According to the law the largest part of a treasure is for the state. If it is clear to whom it belongs it's not a treasure but a find. Inge discovers an engraving on a silver spoon. She, Merle and Volker decides to ask Johanna. Johanna knows that the producer stopped existing more than 100 years ago and the part with the engraving is a christening-spoon; what does it mean. Theo gives Eliane a massage. She's very relaxed the next morning. Her firm runs very well after the discount action. Lasse decides not to go a long time to Africa for a photo project. He doesn't want to leave Britta and asks a college if he is interested in the project. The college is prepared to take the photos in Africa for him. Lasse and Britta make a small video for Lilly.—B. Dijkhoff
It looks like we don't have any synopsis for this title yet. Be the first to contribute.
Learn moreContribute to this page
Suggest an edit or add missing content