Charlotte doesn't kiss Nils. She tells Werner she almost did. Nils talks with Tina about it. Werner convinces Charlotte to talk about it with Nils who maybe has the same problem. But Charlotte hears Nils making Beatrice clear there is only friendship between him and Charlotte. David brings Luisa home. She forgot Sebastian for a while but not for long. Isabelle kisses Sebastian who is drunk. They have a night together in the same bed which he regrets the next morning. Luisa sees Paul's drawing with only his parents and himself on it. Michael notices Natascha meditates in the middle of the night. She claims she couldn't sleep. Barwoman Natascha makes hotel owner Friedrich clear that she resigns. Werner can't change her mind. Michael is surprised. She tells him about her idea to do a city trip. Tina caught a cold but wants to prepare first courses for the buffet. She asks Natascha to heal her. Natascha becomes mad during the session with Tina. Tina warns Michael and Michael demands Natascha to tell him what is really going on. Norman asks the Sonnbichlers after a job for Anni; she can work as a room maid. She uses a trick to make Norman write her application document. Norman notices Anni gives Nina the wrong pills. They get a quarrel about it.
—B. Dijkhoff