The episode title translates to "The shrimp who falls asleep gets carried away by the current".
In English, this can be stated more colloquially as "You snooze, you lose", or it can be stated from another point of view: "The early bird gets the worm".