Edit

(TV Mini Series)

(1991)

Full Cast & Crew

Directed by 

Hiroshi Ishiodori

Writing Credits (in alphabetical order)  

Emu Arii ... (script)
Toshimichi Suzuki ... (concept)
Toshimichi Suzuki ... (creator)

Cast (in credits order)  

Yoshiko Sakakibara ... Sylia (voice)
Jemila Ericson Jemila Ericson ... Sylia (US dub) (voice)
Tamsin Hollo ... Sylia (UK dub) (voice) (as Louise Russell)
Ryôko Tachikawa Ryôko Tachikawa ... Priss (voice)
Sinda Nichols ... Priss (US dub) (voice)
Julia Braams Julia Braams ... Priss (UK dub) (voice)
Michie Tomizawa ... Linna (voice)
Elizabeth Becka ... Linna (US dub) (voice)
Stacey Gregg Stacey Gregg ... Linna (1996) (voice)
Akiko Hiramatsu ... Nene (voice)
Susan Grillo Susan Grillo ... Nene (US dub) (voice)
Barbara Barnes Barbara Barnes ... Nene (UK dub) (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Basile ... Foreman / Soldier (voice)
Pierre Brulatour ... Largo (voice)
Sam Burke Sam Burke ... Haynes (voice)
Marshall Carroll Marshall Carroll ... Daley Wong (US dub) (voice)
Granoldo Frazier Granoldo Frazier ... Detective (voice) (as Granaldo Frazier)
Toshio Furukawa ... Leon (voice)
Marc Garber Marc Garber ... Manager (voice)
Jennifer Hammond-Moranz Jennifer Hammond-Moranz ... Waitress Boomer (US dub) (voice) (as Jenny Moranz)
Ken'yû Horiuchi Ken'yû Horiuchi ... Daley Wong (voice)
Zaharoula Katsikis Zaharoula Katsikis ... Boomer (voice)
Chuck Kinlaw Chuck Kinlaw ... Chief (voice)
Phil Locke Phil Locke ... Lando (voice)
Loren Mash Loren Mash ... ADAMA (voice)
Michael McGhee Michael McGhee ... Daley Wong (UK dub) (voice)
Nicholas Michaels Nicholas Michaels ... Kid (voice)
Brad Moranz Brad Moranz ... Leon (US dub) (voice)
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ... Haynes (voice)
Patt Noday Patt Noday ... PA (voice)
Stan Norman Stan Norman ... DJ (voice)
Nozomu Sasaki ... Mackie (voice)
Noah Shane Noah Shane ... Cop / Kid (voice)
Matthew Sharp ... Leon (UK dub) (voice)
Gray Sibley Gray Sibley ... Yuri (voice)
Scott Simpson ... Bogarde (voice)
Kazuyuki Sogabe Kazuyuki Sogabe ... Largo (voice)
Matt Sullivan Matt Sullivan ... Chief (voice)
Minami Takayama ... ADAMA (voice)
Frank Trimble Frank Trimble ... Mackie (voice)
Hideyuki Umezu Hideyuki Umezu ... Yuri (voice)
Colin Bruce Colin Bruce ... Apology / Chief / Restauranter (voice) (uncredited)
Eric Flynn Eric Flynn ... Lando (voice) (uncredited)
John Stefaniuk John Stefaniuk ... ADAMA (voice) (uncredited)

Produced by 

Laurence Guinness ... executive producer
Satoshi Koizumi ... producer
Jin Maeda ... producer
Toshimichi Suzuki ... executive producer
Hidenobu Watanabe ... animation producer

Music by 

Takehito Nakazawa

Cinematography by 

Kazuhiro Konishi

Casting By 

Jill Wilmot ... (as Jil Wilmot) (Manga UK English dub)

Production Design by 

Jun'ichi Akutsu ... (as Junichi Akutsu)
Shinji Aramaki
Tony Takezaki

Art Direction by 

Yumiko Ogata

Production Management 

Hidenobu Watanabe ... production manager

Art Department 

Hiroshi Ishiodori ... storyboard artist

Sound Department 

Trevor Barber ... dubbing mixer: Manga UK English dub
Kazumi Inamura ... recording mixer
Yûki Matsuoka ... sound director
Clive A. Mitchison ... re-recording mixer (as Clive Mitchison)
J. Randolph ... (as Randy Drew) / audio engineer (as Randy Drew) / production (as Randy Drew) / sound mixer (as Randy Drew)
Jun'ichi Sasaki ... sound effects editor (as Junichi Sasaki)

Special Effects by 

Kô Yamamoto ... special effects

Camera and Electrical Department 

Kazuhiro Konishi ... camera operator
Hiroshi Suzaki ... camera operator
Hiroshi Tanigaki ... camera operator
Shôta Yamauchi ... camera operator
Toshiyuki Yasuhara ... camera operator
Tomoharu Ôi ... camera operator

Animation Department 

Kiyotoshi Aoi ... key animator
Atsushi Aono ... key animator
Nango Chigasaki ... key animator
Yukiko Fujimoto ... trace and paint artist
Masayuki Fujita ... key animator
Hiroaki Gôda ... original character designer: Largo
Ichirô Hayama ... key animator
Masaki Hinata ... inbetween artist
Tôru Ikeuchi ... cg animator: opening sequence
Ken'ichi Imaizumi ... key animator (as Kenichi Imaizumi)
Masashi Ishihama ... key animator
Kaori Ishiodori ... key animator
Hideki Itô ... inbetween artist
Shûichi Kaneko ... key animator (as Shuichi Kaneko)
Kaoru Kondô ... inbetween artist
Miwako Makino ... inbetween artist
Chieko Masuda ... background artist
Toshihide Masudate ... key animator
Hidenori Matsubara ... animator: opening key animation
Yûji Mizoi ... key animator
Jirô Nagao ... key animator
Seiji Nagao ... inbetween artist
Taichi Nakamura ... inbetween artist
Masao Nakata ... key animator
Shinichiroo Nishijima ... key animator
Yasuyuki Noda ... animation director
Yumiko Ogata ... background artist
Shiho Ogawa ... trace and paint artist
Masakazu Okada ... key animator
Miki Okuda ... trace and paint artist
Taiji Okusawa ... cg animator: opening sequence
Naoko Ozawa ... key animator
Yûko Saitô ... background artist
Fumihiko Sakata ... key animator
Masayuki Sawada ... key animator
Midori Sawaki ... key animator
Tomoyuki Shibata ... inbetween artist
Kazuhiko Shibuya ... key animator
Nobuaki Shirai ... key animator
Kenichi Sonoda ... character designer
Eiji Suganuma ... animator: opening key animation
Kyôko Sugiyama ... key animator
Fumihiko Suzuki ... key animator
Kôichirô Sôtome ... key animator (as Koichiro Sotome)
Yuko Tahara ... background artist
Nobuhiko Takewaka ... trace and paint artist
Shin'ichi Toda ... key animator (as Shinichi Toda)
Masaharu Tomoda ... key animator
Akihiro Tsuchiya ... cg animator: opening sequence
Izumi Wada ... background artist
Yûichirô Yano ... inbetween artist
Hidetoshi Yoshida ... animator: opening key animation
Chikako Yoshimura ... trace and paint artist
Masao Ôkubo ... key animator
Tomoko Ôtani ... color designer

Music Department 

Yoshimi Mutô ... musical director
Shûsuke Nagato ... music producer

Script and Continuity Department 

John Wolskel ... script adaptation: Manga UK English dub

Additional Crew 

Shinji Aramaki ... production designer
Noboru Ishiguro ... supervisor
J. Randolph ... voice director: AnimEigo English dub
Toshimichi Suzuki ... planner
Tony Takezaki ... production designer
John Wolskel ... adr script: Manga UK version (english version) / dubbing director: Manga UK English dub

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed