Edit
"2091" Tiempo Fuera (TV Episode 2016) Poster

(TV Series)

(2016)

Full Cast & Crew

Directed by 

Álvaro Curiel

Writing Credits  

Andrés Gelós ... (creator) (showrunner)
 
Andrés Gelós ... (written by) (showrunner) and
Natacha Caravia ... (written by) &
Martín Preusche ... (written by) &
Luis E. Langlemey ... (written by) and
Lucila Podestá ... (collaborating writer) &
Constanza Cabrera ... (collaborating writer)

Cast (in credits order)  

Manolo Cardona ... Ferrán
Angie Cepeda ... Lila
Christopher Von Uckermann ... Inpar
Cristina Rodlo ... Enira
Rest of cast listed alphabetically:
Damián Alcázar ... Sr. Hull
Liseth Bitar Liseth Bitar ... Nadine
Juliana Rodriguez Botero Juliana Rodriguez Botero ... Leda (as Juliana Rodriguez)
Julio Bracho ... Almorás / Dr. Sharma
Alejandro Castaño Alejandro Castaño ... Piscu
Claudia Castro Claudia Castro ... Dasha
Claudio Cataño ... Lorent
Luz Cipriota ... Altea
Jason Day ... Lutar
Salvador del Solar ... Gorlero
Ludovico Di Santo ... Mefisto
Rashed Estefenn Rashed Estefenn ... Sayru
Fran Fiol Fran Fiol ... Griko
Francisco Fiol Francisco Fiol ... Griko
Angely Gaviria Angely Gaviria ... Ina
José Gigar José Gigar ... Sirio (as Jose Emilio Gimeno)
Carlos Gutierrez Carlos Gutierrez ... Tuso
Tim Janssen Tim Janssen ... Pok (2016)
Yuriko Londoño Yuriko Londoño ... Lynn (as Yurico Londoño)
Flora Martínez ... S.O.N.I.A. (voice)
Vanessa Morales Vanessa Morales ... Aure
Pedro José Pallares ... Nyorai
Diego Pelaez Diego Pelaez ... Inti
José Restrepo José Restrepo ... Kim
Natalia Reyes ... Roda (2016)
Steven Salcedo Steven Salcedo ... Amik
Roberto San Martín ... Kore
Emilio Sierra Emilio Sierra ... Cane
María Cecilia Sánchez ... Lea
Édgar Vittorino ... Tamás
Gonzalo Vivanco ... Mr.Park
Géraldine Zivic Géraldine Zivic ... Doctora Yun
Victor Zobolotniy Victor Zobolotniy ... Gronku

Produced by 

Mariano Berterreix ... supervising producer
Giovanny Burgos ... field producer
David Cerdas ... development producer
Gonzalo Fiure ... supervising producer
Iván Gómez ... coordinating producer
María José Gómez ... line producer (as Maria Jose Gómez)
Johan Sebastian Ibañez Sanchez ... assistant producer
Nelson Martinez ... executive producer
Mariana Pérez ... supervising producer (as Mariana Perez)
Edgar Spielmann ... supervising producer
Jorge Stamadianos ... supervising producer

Music by 

Emilio Kauderer ... composer

Cinematography by 

Diego Jiménez ... director of photography

Editing by 

Natalia Blajeroff ... supervising editor
Flor Efrón
Nelson Monroy
Edicson Rincón ... senior editor
Victor Ruiz
Óscar Sarmiento
Alex Torres

Casting By 

Juan Pablo Rincon

Production Design by 

Diego Lopez ... (production design)

Art Direction by 

Diego Lopez

Costume Design by 

Ana María Urrea

Makeup Department 

Paul Barber Ramirez ... barber / hair stylist
Vivian Saler ... makeup artist

Production Management 

Miguel Cuadros ... unit production manager
Hugo Vidarte ... unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Camilo Buendia ... assistant director
Maria Alejandra Delgado ... first assistant director
Elkin Hernández ... second assistant director
Valentina Mancipe ... third assistant director
Miguel Angel Martinez ... second second assistant director

Art Department 

David Aguero ... concept artist (as Agüero David)
Johanna Buendia ... assistant property master
Ma. Alejandra Cañón ... property maker
Mauro Do Porto ... art department coordinator: vfx
Sebastián Giacobino ... conceptual artist
Andrés Gurisatti ... property master

Sound Department 

Andres Ripe ... post production sound / post-production sound

Special Effects by 

Burning Bull ... special effects crew
Lina Fernanda Cadavid ... special effects makeup
Felipe De La Roche ... special effects coordinator

Visual Effects by 

Fabricio Amato ... digital compositor
Gonzalo Arenas Norton ... digital compositor
Natalia Blajeroff ... visual effects supervisor
María Inés Borgnino ... digital compositor: visual effects
Andres Chouhy ... digital compositor
Gladys B. Esquivel ... visual effects coordinator
Ayelén Estévez ... visual effects coordinator
Juan Manuel Eujanián ... digital compositor (as Juan M. Eujanian)
Julieta Fernandez ... visual effects producer
Sol Fernandez ... visual effects producer
Nicolas Garbarz ... visual effects coordinator
Ignacio Gorfinkiel ... visual effects supervisor
Rodrigo Guerechit ... modeling/texturing artist : Sinema
Gonzalo Gutierrez 'G.G.' ... vfx creative director
Matías Kamijo ... visual effects
Alejandro E. La Moglie ... digital compositor
María Florencia Lemoine ... visual effects producer
Juan Carlos Martinez Padilla ... visual effects
Marcos Montane ... digital compositor
Natalia Paez ... visual effects producer
Matías Pastorino ... digital compositor
Javier Pazzano ... lead compositor
Gabriel Picart ... digital compositor
Matias Plonski ... visual effects artist
Alan Rinaldi ... digital compositor
Brian Schneider ... visual effects artist
Andres Zorrilla ... lighter

Stunts 

Jhon Morales ... key stunt rigger

Camera and Electrical Department 

Santiago García Bermúdez ... still photographer
John Mario Marquez ... camera A operator / camera operator (as Jhon Mario Márquez)
Juan Manuel Rodriguez ... camera operator

Costume and Wardrobe Department 

Susana Jaramillo ... costume supervisor
Paola Vargas Leal ... costume assistant

Editorial Department 

Lina Alarcon ... assistant editor
Natalia Blajeroff ... post production supervisor / supervising editor
Javier Fuentes ... assistant editor
Diana Quiroga ... post-production coordinator

Location Management 

Natalia Silva ... assistant location manager

Music Department 

Aleks Syntek ... composer: theme song
Peter Tomashek ... orchestrator
Irving Victoria ... orchestrator

Script and Continuity Department 

Biviana Márquez ... script supervisor
Fernanda Ramondo ... script supervisor
Harald Rumpler ... script supervisor

Additional Crew 

Leandro Arosteguy ... marketing & promotion
Omaira Olarte ... head of safety
Adrian Esteban Velasquez ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed