In Paris, Moulinier falls in love with Irène, whose true identity he does not know. Meanwhile, in Algiers, Mokhtar and Jacquard load the bomb on a car and launch with Colonel Mercaillon in a long and tedious crossing of the desert. In France, the KGB asks André to jump out the window.